| Hook
| Gancio
|
| Reppin' London Town out here
| Reppin' London Town qui fuori
|
| We go round-a-round the globe like merry-go
| Giriamo in giro per il mondo come una giostra
|
| Kiss your fame goodbye, say «Cheerio»
| Bacia la tua fama addio, dì «Cheerio»
|
| Dipset, high commission is major, ay
| Dipset, l'alta commissione è importante, ay
|
| Mayhem:
| Caos:
|
| Like Doctor King, May had a dream, then I had a scheme
| Come il dottor King, May ha fatto un sogno, poi io ho avuto un piano
|
| Now the streets call me King like the magazine
| Ora le strade mi chiamano King come la rivista
|
| We got the keys to the city
| Abbiamo le chiavi della città
|
| Coppin' and shuttin'
| Coppin' e shuttin'
|
| Still moving keys through the city
| Sto ancora spostando le chiavi per la città
|
| F a crew, we living threat
| F a equipaggio, noi una minaccia vivente
|
| So F your troops and your little Techs
| Quindi F le tue truppe e i tuoi piccoli tecnici
|
| We coppin' nukes on the Internet
| Raccogliamo testate nucleari su Internet
|
| I been a vet, made a stack and a few ends
| Sono stato un veterinario, ho fatto una pila e qualche estremità
|
| Hustlin' packs, now May back like that new Benz
| Hustlin' packs, ora può tornare come quella nuova Benz
|
| A few gems, jewels and ice
| Alcune gemme, gioielli e ghiaccio
|
| Shoes is right, back to the future Nikes
| Shoes è giusto, ritorno alle Nike del futuro
|
| I run with dudes that’ll slap yo' kids (then what)
| Corro con tizi che schiaffeggeranno i tuoi figli (e poi cosa)
|
| They’ll hang they ass off the balcony like Jacko did
| Appenderanno il culo al balcone come ha fatto Jacko
|
| I’m stressed to figure how he the bestest nigga
| Sono stressato per capire come sia il miglior negro
|
| S.A.S. | S.A.S. |
| is bigger, I beg to differ
| è più grande, mi permetto di dissentire
|
| We invading them tapes
| Stiamo invadendo quei nastri
|
| Now the kids in the states say the kid is amazing like grace
| Ora i bambini negli Stati Uniti dicono che il ragazzo è fantastico come la grazia
|
| Amen
| Amen
|
| Hook
| Gancio
|
| Mega:
| Mega:
|
| For the price of fame, icy chains
| Al prezzo della fama, catene di ghiaccio
|
| In a blink of a eye, Blood, ya life could change
| In un batter d'occhio, Blood, la tua vita potrebbe cambiare
|
| Yeah, nights was strange, I was gettin' no sleep | Sì, le notti erano strane, non riuscivo a dormire |
| But I had to hold heat, livin' in these cold streets
| Ma ho dovuto tenere il caldo, vivendo in queste strade fredde
|
| Down for spittin', bound to rip them
| Giù per sputare, destinato a strapparli
|
| Yo they siad we was nice but we sounded different
| Yo loro dicevano che eravamo carini ma suonavamo in modo diverso
|
| Now you clowns is dissin', quit that chit-chat
| Ora voi pagliacci state dissin', smettetela con quelle chiacchiere
|
| Chain out in Marcy, you wouldn’t risk that
| Incatenati a Marcy, non lo rischieresti
|
| It’s kinda vivid though, was the life I was livin' bro
| È piuttosto vivido però, era la vita che stavo vivendo, fratello
|
| Came from Britian for spittin' but was flippin' to get the dough
| Veniva dall'Inghilterra per aver sputato, ma stava girando per prendere i quattrini
|
| You should listen and see the vision if you don’t get the flow
| Dovresti ascoltare e vedere la visione se non ottieni il flusso
|
| It’s a hustle, kids in the struggle, that’s who I’m reppin' fo'
| È un trambusto, ragazzi nella lotta, ecco per chi sto rappresentando
|
| This ain’t hard to write, my bars is tight
| Non è difficile da scrivere, le mie barre sono strette
|
| I ain’t tryna be locked behind bars, that’s right
| Non sto cercando di essere rinchiuso dietro le sbarre, è vero
|
| Been through plenty wars, now I’m scarred for life
| Ho attraversato molte guerre, ora sono segnato per la vita
|
| I’m like the American flag, I got stars and stripes, yeah
| Sono come la bandiera americana, ho stelle e strisce, sì
|
| Hook
| Gancio
|
| Mayhem:
| Caos:
|
| F the U.K. rap scene, waitin' on a dream
| F la scena rap del Regno Unito, in attesa di un sogno
|
| I was in the crack scene waitin' on a fiend
| Ero nella scena del crack aspettando un demone
|
| Like we ain’t that team, as blatant as it seems
| Come se non fossimo quella squadra, per quanto sfacciato possa sembrare
|
| Catch me with the cap, lean, blazing on the green an'
| Prendimi con il berretto, magro, ardente sul verde e
|
| Now I’m signed, you gon' see me grow
| Ora ho firmato, mi vedrai crescere
|
| Into a songwriter, publisher, CEO
| In un cantautore, editore, CEO
|
| See me bro, the streets wanna see me blow
| Guardami fratello, le strade vogliono vedermi soffiare
|
| They acting young and restless like the TV show | Si comportano in modo giovane e irrequieto come lo show televisivo |
| Mega:
| Mega:
|
| We went from a still crowd to hearin' them real lud
| Siamo passati da una folla tranquilla a ascoltarli con vero lud
|
| Yo it’s blatant, we blazin', we makin' 'em real proud
| Yo è sfacciato, noi arricchiamo, li rendiamo davvero orgogliosi
|
| Inticipatin', awaitin' this ill sound
| Iniziando, aspettando questo suono malato
|
| Mega never fakin', I’m statin' the real now
| Mega non finge mai, sto affermando il vero ora
|
| So act the wrong way, get clapped the arms spray
| Quindi agisci nel modo sbagliato, fatti applaudire con lo spray per le braccia
|
| I got hits with the Dips and tracks with Kanye
| Ho successi con i Dips e tracce con Kanye
|
| But I’m still gutter cuz I’m still in the gutter
| Ma sono ancora una grondaia perché sono ancora nella grondaia
|
| Keep my steel in the gutter when I’m dealing that butter
| Tieni il mio acciaio nella grondaia quando spaccio quel burro
|
| Oh
| Oh
|
| Hook | Gancio |