Traduzione del testo della canzone Manoel - Art Popular

Manoel (originale)

Manoel
La pro trbalho
Cansado às 6 da manhã
Ouvia no seu rádio
Calcinhas e sutiã
No rádio era um funk
O trem tava lotado
Lembrou do seu salário
Ficou desanimado
Se eu fosse americano
Minha vida não seria assim
Manoel foi pro céu
Dia após dia
Ouvia sua vó lhe falar
O mundo é fabuloso
O ser humano é que não
É legal
O ritmo era um funk
O trem tava lotado
Pensou no seu salário
Ficou desanimado
Se eu fosse um político a vida
Não seria assim
Manoel

Manoel (traduzione)

manoel
Per lavoro
Stanco alle 6 del mattino
Ascolta sulla tua radio
Mutandine e reggiseno
Alla radio era funk
Il treno era pieno
Ti sei ricordato il tuo stipendio?
si è scoraggiato
Se fossi americano
La mia vita non sarebbe così
Manuel è andato in paradiso
Giorno dopo giorno
Ho sentito sua nonna dirglielo
Il mondo è favoloso
L'essere umano no
È fantastico
Il ritmo era un funk
Il treno era pieno
Hai pensato al tuo stipendio?
si è scoraggiato
Se fossi un politico la vita
non sarebbe così
manoel