Traduzione del testo della canzone Give It Up - Be Like Max

Give It Up (originale)

Just give it up
Why do you need a gun
That’s automatic
It’s not so you can hunt
You’re still a pussy
Though now you think you’re tough
I hope you turn it in
And learn to man up
Don’t trust your government
No sweat they’ll use you anyway
Systematic schemes
Keep running fueled by loyalty
You’re feeling sick
Why don’t you see a nurse
Just make it quick
They have it all rehearsed
No matter what you need
No matter how you feel
They want the cash
So they can push a pill
Don’t trust your government
No sweat they’ll use you anyway
Systematic schemes
Keep running fueled by loyalty
Our economy
Is bought and paid for by big corps
Complex industries
Throughout this world are run by
Our boys in blue
They need to step it up
Serve and protect
Or just a racist cop
Too quick to power trip
Too quick to end a life
It’s in your heritage
You don’t like culture shock
Don’t trust your government
No sweat they’ll use you anyway
Systematic schemes
Keep running fueled by loyalty
Our economy
Is bought and paid for by big corps
Complex industries
Throughout this world are run by (whores)

(traduzione)

Basta che ti arrendi
Perché hai bisogno di una pistola
È automatico
Non è così che puoi cacciare
Sei ancora una figa
Anche se ora pensi di essere un duro
Spero che tu lo consegni
E impara a fare uomo
Non fidarti del tuo governo
Nessun sudore, ti useranno comunque
Schemi sistematici
Continua a correre alimentato dalla lealtà
Ti senti male
Perché non vedi un'infermiera
Rendilo veloce
Hanno tutto provato
Non importa di cosa hai bisogno
Non importa come tu ti senta
Vogliono i soldi
Così possono spingere una pillola
Non fidarti del tuo governo
Nessun sudore, ti useranno comunque
Schemi sistematici
Continua a correre alimentato dalla lealtà
La nostra economia
Viene comprato e pagato da grandi enti
Industrie complesse
In tutto questo mondo sono gestiti da
I nostri ragazzi in blu
Devono intensificarlo
Servire e proteggere
O solo un poliziotto razzista
Troppo veloce per l'accensione
Troppo veloce per porre fine a una vita
È nella tua eredità
Non ti piace lo shock culturale
Non fidarti del tuo governo
Nessun sudore, ti useranno comunque
Schemi sistematici
Continua a correre alimentato dalla lealtà
La nostra economia
Viene comprato e pagato da grandi enti
Industrie complesse
In tutto questo mondo sono gestiti da (puttane)