| Breaking those barriers
| Rompere quelle barriere
|
| All over the world
| Tutto il mondo
|
| Was not an easy thing
| Non è stata una cosa facile
|
| Yesterday your mouth was shut yeah
| Ieri la tua bocca era chiusa yeah
|
| Couldn' t make a sound eh boy
| Non riuscivo a emettere un suono eh ragazzo
|
| But it' s such a good feeling today
| Ma oggi è una bella sensazione
|
| When I can hear them from
| Quando riesco a sentirli
|
| Across the ocean singing this song
| Dall'altra parte dell'oceano cantando questa canzone
|
| That the whole world should be singing
| Che il mondo intero dovrebbe cantare
|
| All the time
| Tutto il tempo
|
| We' re…
| Erano…
|
| Different colours / one people
| Colori diversi / un popolo
|
| Different colours / one people
| Colori diversi / un popolo
|
| Hey you government
| Ehi governo
|
| Never try to seperate the people
| Non cercare mai di separare le persone
|
| Hey you politician
| Ehi, politico
|
| Never try to seperate the people
| Non cercare mai di separare le persone
|
| They were created in the image of God
| Sono stati creati ad immagine di Dio
|
| And who are you to seperate them
| E chi sei tu per separarli
|
| Bible says, he made man in his image
| La Bibbia dice che ha fatto l'uomo a sua immagine
|
| But it didn' t say black or white
| Ma non diceva nero o bianco
|
| Look at me you see black
| Guardami, vedi nero
|
| I look at you I see white
| Ti guardo, vedo bianco
|
| Now is the time to kick that away
| Ora è il momento di buttarlo via
|
| And join me in my song
| E unisciti a me nella mia canzone
|
| Hey you politician
| Ehi, politico
|
| Never seperate the people here
| Non separare mai le persone qui
|
| Hey you man hey you man
| Ehi amico, ehi amico
|
| Never try to seperate the people
| Non cercare mai di separare le persone
|
| Some were from America
| Alcuni venivano dall'America
|
| We were from South Africa
| Venivamo dal Sud Africa
|
| Some were from Japan
| Alcuni venivano dal Giappone
|
| We were from China
| Eravamo dalla Cina
|
| Some were from Australia
| Alcuni provenivano dall'Australia
|
| We were from the U. K
| Eravamo dal Regno Unito
|
| Some were from Zimbabwe
| Alcuni provenivano dallo Zimbabwe
|
| We were from Ghana
| Eravamo del Ghana
|
| Some were from Jamaica
| Alcuni provenivano dalla Giamaica
|
| We were from Russia
| Eravamo dalla Russia
|
| Some were from Aha-ha-ha
| Alcuni erano di Aha-ha-ha
|
| We were from Uhu-hu-hu | Eravamo di Uhu-hu-hu |