Traduzione del testo della canzone Proper Etiquette - Duwap Kaine

Proper Etiquette (originale)

Go, go, go
On 50
50 done ran up, man
Fuck these niggas talkin' bout, man
Go, go
Go, go, go
Go, go
Go
Man, these niggas ain’t really gang like that, man
Go, go, go
Go
Go, go
Go
On gang
I ain’t tryna be between that crossfire
When my brother run from 12, he fuckin up them tires
Pounds and them racks, what you gotta acquire
You usin' that knife, I got this Glock, boy, you must be Micheal Myers
Broke boy, boy, you better get hired
Big bands, I’m a multiplier
You said you’re trapping, you’re a fucking liar
I’m a real nigga, got the streets on fire
And I trap with a proper etiquette
He not real, man, his life be edited
Fuck 12, hope they don’t find the evidence
He rolling that skimp blunt, like a skeleton
I’m living my life out so excellent
I trap out that damn house, yeah, the residence
I’m blowing that damn pack, it need development
I’m playing with them damn racks, it’s an estimate
All of these niggas broke, they irrelevant
50 gang, in the room, I’m an elephant
In my city with my Glock, gotta represent
I walk in that Louis store, fuck, what I spent?
That’s yo bitch?
Man, I got yo bitch bent
Broke nigga, and his pockets got lint
I’m smoking Runtz, and you smoking the mid
I ain’t lackin', boy, you niggas tripping
Too many bitches, you think I’m pimping
He bought that Glock, just to fucking fit in
Everything 50 over here
Designer shit, it’s all over my gear
Survivor shit, I been thugging all year
I hit the Louis store, and you walk in Sears
Two cups, man, let’s take a cheer
In my heart, I don’t got no damn fear
2Pac, nigga, I got the juice
Thinking bout the streets, I pour up a deuce
Kick shit in the trap, like I’m Bruce
Okay, that’s yo bitch?
What that bitch wanna choose?
I’m a dog and I’m on the loose
He talking shit, what the fuck he gone do?
I’m a young nigga, ok, cool
Gettin' money, yeah, ok, cool
I’m smoking the best dope, ok, cool
Made a lil' play, ok, cool
On a finsta, yeah, ok, cool
Y’all act like my sister, shit ain’t cool
Go, go, go, go

(traduzione)

Via! Via! Via
Il 50
50 fatti di corsa, amico
Fanculo a questi negri che parlano, amico
Vai vai
Via! Via! Via
Vai vai
andare
Amico, questi negri non sono davvero una gang del genere, amico
Via! Via! Via
andare
Vai vai
andare
Sulla banda
Non sto cercando di essere tra quel fuoco incrociato
Quando mio fratello corre dai 12 anni, incasina le loro gomme
Libbre e quei rack, cosa devi acquisire
Stai usando quel coltello, ho questa Glock, ragazzo, devi essere Michael Myers
Al verde ragazzo, ragazzo, è meglio che ti assumano
Big band, io sono un moltiplicatore
Hai detto che stai intrappolando, sei un fottuto bugiardo
Sono un vero negro, ho le strade in fiamme
E intrappolo con un'etichetta corretta
Non è reale, amico, la sua vita deve essere modificata
Cazzo 12, spero che non trovino le prove
Sta rotolando quella lesina contundente, come uno scheletro
Sto vivendo la mia vita in modo così eccellente
Ho intrappolato quella dannata casa, sì, la residenza
Sto facendo saltare quel dannato pacco, ha bisogno di sviluppo
Sto giocando con quei maledetti rack, è una stima
Tutti questi negri hanno rotto, sono irrilevanti
50 gang, nella stanza, sono un elefante
Nella mia città con la mia Glock, devo rappresentare
Entro in quel negozio Louis, cazzo, cosa ho speso?
Sei tu cagna?
Amico, ti ho fatto piegare
Ha rotto il negro e le sue tasche si sono sfilacciate
Sto fumando Runtz e tu fumi metà
Non mi manca, ragazzo, voi negri inciampate
Troppe puttane, pensi che stia facendo la prostituzione
Ha comprato quella Glock, solo per adattarsi, cazzo
Tutto 50 qui
Merda di design, è dappertutto nella mia attrezzatura
Merda da sopravvissuto, sono stato delinquente tutto l'anno
Sono andato al negozio Louis e tu entri in Sears
Due tazze, amico, facciamo un applauso
Nel mio cuore, non ho nessuna dannata paura
2Pac, negro, ho il succo
Pensando alle strade, verso un diavolo
Calcia la merda nella trappola, come se fossi Bruce
Ok, sei tu puttana?
Cosa vuole scegliere quella puttana?
Sono un cane e sono a piede libero
Sta parlando di merda, che cazzo è andato a fare?
Sono un giovane negro, ok, figo
Ottenere soldi, sì, ok, fantastico
Sto fumando la migliore droga, ok, bello
Ha fatto un gioco, ok, fantastico
Su finsta, sì, ok, fantastico
Vi comportate come mia sorella, la merda non va bene
Vai vai vai vai