| Well, I’m in love! | Bene, sono innamorato! |
| I’m in love with your dungarees, red-checkered shirt,
| Sono innamorato della tua salopette, della camicia a scacchi rossi,
|
| now if you please
| ora, per favore
|
| My boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
| Il mio boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
|
| Yeah! | Sì! |
| Well if you know what I mean, my boogie woogie country girl
| Bene, se capisci cosa intendo, la mia ragazza di campagna boogie woogie
|
| Well, it’s Saturday night and I just got paid
| Bene, è sabato sera e sono appena stato pagato
|
| Don’t worry about the money that I’m not gonna save
| Non preoccuparti dei soldi che non risparmierò
|
| On my boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
| Sul mio boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
|
| Ah! | Ah! |
| You know what I mean, my boogie woogie country girl
| Sai cosa intendo, la mia ragazza di campagna boogie woogie
|
| Yeah! | Sì! |
| Rock and roll!!!
| Rock and roll!!!
|
| Well, you know it’s Saturday night and just got paid
| Bene, sai che è sabato sera e sono appena stato pagato
|
| I’m fooling about the money that I’m not gonna save
| Sto prendendo in giro i soldi che non risparmierò
|
| My boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
| Il mio boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
|
| Well, you know what I mean, my boogie woogie country girl
| Bene, sai cosa intendo, la mia ragazza di campagna boogie woogie
|
| Boogie boogie now!
| Boogie boogie ora!
|
| Yeah!
| Sì!
|
| Easy now…
| Facile ora...
|
| Ah! | Ah! |
| Boogie woogie baby
| Boogie woogie bambino
|
| When you hear (?)
| Quando senti (?)
|
| I get knees stop rockin'
| Mi vengono le ginocchia che smettono di dondolare
|
| With my boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
| Con il mio boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
|
| Easy now…
| Facile ora...
|
| Well, I love my boogie woogie,
| Bene, amo il mio boogie woogie,
|
| Country western boogie,
| boogie country western,
|
| A fifties rock n' roll woogie,
| Un woogie rock n' roll degli anni Cinquanta,
|
| A good old blues boogie woogie
| Un buon vecchio boogie woogie blues
|
| You know what I mean with my boogie woogie country girl
| Sai cosa intendo con la mia ragazza di campagna boogie woogie
|
| Let’s go one time!
| Andiamo una volta!
|
| She’s my boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
| È la mia boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
|
| Yeah! | Sì! |
| She’s my boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
| È la mia boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl
|
| Well, you know what I mean, my boogie woogie country girl | Bene, sai cosa intendo, la mia ragazza di campagna boogie woogie |