Traduzione del testo della canzone No Turning Back - Jack Starr's Burning Starr

No Turning Back (originale)

You live alone, that’s the way it’s got to be
You sing your song but no one ever sing along
They try to tell you that you’re wasting your time
But something inside of you says give it one more try
No turning back from the life that I choose
No turning back, I’ve got nothing to lose
I will keep the flame alive
They try to bring you down and make you trip and fall
Tell you your life is a waste and make you feel real small
They try to tell you that you’re wasting your time
But something inside of you says give it one more try
No turning back from the life that I choose
No turning back, I’ve got nothing to lose
I will keep the flame alive
'CAUSE THERE’S A LIGHT SOMEWHERE IN THE NIGHT
WHERE ALL YOUR DREAMS WILL SOMEHOW TURN OUT RIGHT
IF YOU BELIEVE WITH ALL OF YOUR MIGHT
YOU’VE GOT TO SHOW THE WORLD
YOU’LL NEVER GIVE UP FIGHT
No turning back from the life that I choose
No turning back, I’ve got nothing to lose
No turning back from the life that I choose
No turning back, I’ve got nothing to lose
No turning back!

No Turning Back (traduzione)

Vivi da solo, è così che deve essere
Canti la tua canzone ma nessuno canta mai insieme
Cercano di dirti che stai perdendo tempo
Ma qualcosa dentro di te dice di fare un altro tentativo
Nessun tornare indietro dalla vita che scelgo
Non tornare indietro, non ho niente da perdere
Manterrò viva la fiamma
Cercano di abbatterti e farti inciampare e cadere
Dirti che la tua vita è uno spreco e ti fa sentire davvero piccolo
Cercano di dirti che stai perdendo tempo
Ma qualcosa dentro di te dice di fare un altro tentativo
Nessun tornare indietro dalla vita che scelgo
Non tornare indietro, non ho niente da perdere
Manterrò viva la fiamma
PERCHE' C'E' UNA LUCE DA QUALCHE PARTE NELLA NOTTE
DOVE TUTTI I TUOI SOGNI IN QUALCHE MODO SI DIVERTIRANNO BENE
SE CREDI CON TUTTA LA TUA POTERE
DEVI MOSTRARE AL MONDO
NON RINUNCIERETE MAI ALLA LOTTA
Nessun tornare indietro dalla vita che scelgo
Non tornare indietro, non ho niente da perdere
Nessun tornare indietro dalla vita che scelgo
Non tornare indietro, non ho niente da perdere
Non si torna indietro!