Traduzione del testo della canzone What's All This Then? - A.R. Kane

What's All This Then? (originale)

With your eyes open, doors open
You see what I mean?
But you’re still dreaming, you’re sleeping
You can’t do a thing
Can’t do a thing now, you’re in now
In over your head
Reach for the stars boy, not fast Ka’s boy!
What’s all this then: why are you running around?
What’s all this then: you know you’re sure to be found
What’s all this then: I told you once before
The postman may ring twice but fate comes knocking at your door
They say love lasts forever but I’m sure it lasts much longer than the time it
takes for planets and stars to tear asunder, I can’t live on my own for 45 more
years, the sea became a lake, a lake a pool, a pool my tears
What’s all this then?
Sweet tear, sun ah, say o, sonno wo ho
Don’t bluff it suck it then chuck it
Quit hanging around
Sweet music’s playing, you’re deaf now
You don’t hear the sound
You’re just a machine, so come clean
There’s rust in your heart
Stop, look and listen, before you start

What's All This Then? (traduzione)

Con gli occhi aperti, le porte si aprono
Capisci cosa intendo?
Ma stai ancora sognando, stai dormendo
Non puoi fare nulla
Non puoi fare nulla ora, ci sei ora
In sopra la tua testa
Raggiungi le stelle ragazzo, non veloce ragazzo di Ka!
Cos'è tutto questo allora: perché corri in giro?
Che cos'è tutto questo, allora: sai che sei sicuro di essere trovato
Che cos'è tutto questo allora: te l'ho già detto una volta
Il postino può suonare due volte, ma il destino bussa alla tua porta
Dicono che l'amore duri per sempre, ma sono sicuro che dura molto più a lungo del tempo
richiede che pianeti e stelle si facciano a pezzi, non posso vivere da solo per altri 45
anni, il mare è diventato un lago, un lago una piscina, una piscina le mie lacrime
Cos'è tutto questo allora?
Dolce lacrima, sole ah, dì o, sonno wo ho
Non bluffarlo succhialo e poi buttalo via
Smettila di gironzolare
Sta suonando una dolce musica, ora sei sordo
Non senti il ​​suono
Sei solo una macchina, quindi sii pulito
C'è ruggine nel tuo cuore
Fermati, guarda e ascolta, prima di iniziare