Traduzione del testo della canzone About Her - A-Sound

About Her (originale)

I’m dancing on my pillow
I’m dreaming 'bout the one
'bout the one I always wanted to be with
She’s gonna get you high, so high
High over me
I’m talking to my shadow
I’m talking 'bout the one
'bout the one I always wanted to be with
She’s gonna get you far, so far
Far away from me
Well the sunshine won’t blow my hair
It would blow away my fear
But there’s no way outta being numb
And no way out of this
I guess now is the time that I should hide, hide, hide, hide, hide
(Instrumentals solo)
(Bridge)
And my future’s bright
But everything seems so blue
I should hide, thos tears
I’m dancing on my pillow cause I’m dreaming 'bout th one
I’m a dreamer dreamer dreamer dreamer
I’m talking to my shadow
Yes I’m talking to the one
I’m a talker talker talker talker talker

(traduzione)

Sto ballando sul mio cuscino
Sto sognando 'bout quello
'riguardo a quello con cui ho sempre voluto stare
Ti porterà in alto, così in alto
In alto sopra di me
Sto parlando con la mia ombra
Sto parlando di quello
'riguardo a quello con cui ho sempre voluto stare
Ti porterà lontano, finora
Lontano da me
Beh, il sole non mi farà saltare i capelli
Spazzerebbe via la mia paura
Ma non c'è via d'uscita dall'essere insensibile
E non c'è via d'uscita
Immagino che ora sia il momento in cui dovrei nascondermi, nascondermi, nascondermi, nascondermi, nascondermi
(Strumenti solisti)
(Ponte)
E il mio futuro è radioso
Ma tutto sembra così blu
Dovrei nascondermi, quelle lacrime
Sto ballando sul mio cuscino perché sto sognando quello
Sono un sognatore sognatore sognatore sognatore
Sto parlando con la mia ombra
Sì, sto parlando con quello
Sono un chiacchierone chiacchierone chiacchierone chiacchierone