| I Will Not Break (originale) | I Will Not Break (traduzione) |
|---|---|
| And you heard the girls talking | E hai sentito le ragazze parlare |
| You thought they were talking about you | Pensavi che stessero parlando di te |
| Oh no we can’t ask her! | Oh no non possiamo chiederglielo! |
| She’s a creep! | È una crepa! |
| Who are they talking about? | Di chi stanno parlando? |
| I’ve heard a thousand voices | Ho sentito mille voci |
| Telling me to do as they say | Dicendomi di fare come si dice |
| Forcing their hands to put me on display | Costringere le loro mani a mettermi in mostra |
| I will not submit | Non invierò |
| I won’t be their prey | Non sarò la loro preda |
| I’m not your fool | Non sono il tuo sciocco |
| I make the rules | Io faccio le regole |
| I will not break | Non mi romperò |
| I am the only master of my fate | Sono l'unico padrone del mio destino |
| You can’t control me | Non puoi controllarmi |
| Nothing in this world can hold me | Niente in questo mondo può trattenermi |
| I have the voice | Ho la voce |
| How and I when I use it is my choice | Come e io quando lo uso è una mia scelta |
| I won’t be silent | Non starò in silenzio |
| But I might be violent | Ma potrei essere violento |
| You have the illusion | Hai l'illusione |
| That yours will be the hand that guides my path | Che la tua sarà la mano che guiderà il mio percorso |
| Don’t try to deny it | Non cercare di negarlo |
| Those words might be your last | Quelle parole potrebbero essere le tue ultime |
| You are not worthy to feel all of my wrath | Non sei degno di sentire tutta la mia ira |
| I won’t let you inside | Non ti lascerò entrare |
| I’d rather die | Preferisco morire |
| I will not break | Non mi romperò |
| I am the only master of my fate | Sono l'unico padrone del mio destino |
| You can’t control me | Non puoi controllarmi |
| Nothing in this world can hold me | Niente in questo mondo può trattenermi |
| I have the voice | Ho la voce |
| How and I when I use it is my choice | Come e io quando lo uso è una mia scelta |
| I won’t be silent | Non starò in silenzio |
| But I might be violent | Ma potrei essere violento |
| Eyes gleam | Gli occhi brillano |
| Watching | Guardando |
| Craving, but not seeing | Bramare, ma non vedere |
| My life | La mia vita |
| My role | Il mio ruolo |
| My dreams and my soul | I miei sogni e la mia anima |
| I will not fall again | Non cadrò più |
| Strength carried deep within | Forza portata nel profondo |
| I will not break | Non mi romperò |
| I am the only master of my fate | Sono l'unico padrone del mio destino |
| You can’t control me | Non puoi controllarmi |
| Nothing in this world can hold me | Niente in questo mondo può trattenermi |
| I have the voice | Ho la voce |
| How and I when I use it is my choice | Come e io quando lo uso è una mia scelta |
| I won’t be silent | Non starò in silenzio |
| But I might be violent | Ma potrei essere violento |
Traduzione del testo della canzone I Will Not Break -
Nel genere:Классика метала
Data di rilascio:03.06.2013
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: