| Time's Arrow (originale) | Time's Arrow (traduzione) |
|---|---|
| Another stormy night | Un'altra notte tempestosa |
| Another stormy vision | Un'altra visione tempestosa |
| One chance to run | Una possibilità per correre |
| A broken body stands alone | Un corpo rotto è solo |
| No fantasies | Nessuna fantasia |
| No dead end fascination | Nessun fascino senza uscita |
| An open window | Una finestra aperta |
| To the world of the unknown | Nel mondo dell'ignoto |
| So many days spent in isolation | Tanti giorni trascorsi in isolamento |
| Walk a twisted line | Percorri una linea contorta |
| To the edge of sanity | Al limite della sanità mentale |
| Unlock the mystery | Sblocca il mistero |
| Of time in all dimensions | Di tempo in tutte le dimensioni |
| To see with mortal eyes | Da vedere con occhi mortali |
| The limits of reality | I limiti della realtà |
| A secret passageway is there | C'è un passaggio segreto |
| I’ve got to find out where | Devo scoprire dove |
| Time’s Arrow | Freccia del tempo |
| Please take me | Per favore Prendimi |
| And change my destiny | E cambia il mio destino |
| Time’s Arrow | Freccia del tempo |
| Bring life back | Riporta la vita |
| To what it used to be | A quello che era una volta |
| Countdown is done | Il conto alla rovescia è terminato |
| Generators spark | I generatori scintillano |
| And twist with power | E torcere con potenza |
| I close my eyes | Chiudo i miei occhi |
| Looking for a miracle | Alla ricerca di un miracolo |
| A blast of energy | Un'esplosione di energia |
| Rushing through my veins | Correndo nelle mie vene |
| No second thoughts | Nessun ripensamento |
| I cast away these broken chains | Ho getto via queste catene spezzate |
| Defied the science of the day | Ha sfidato la scienza del giorno |
| No one listens anyway | Nessuno ascolta comunque |
| Time’s Arrow | Freccia del tempo |
| Please take me | Per favore Prendimi |
| And change my destiny | E cambia il mio destino |
| Time’s Arrow | Freccia del tempo |
| Bring life back | Riporta la vita |
| To what it used to be | A quello che era una volta |
| All I see in front of me | Tutto quello che vedo davanti a me |
| Parallel eternity | Eternità parallela |
| Suddenly I start to pray | Improvvisamente inizio a pregare |
| This will never fade away | Questo non svanirà mai |
| Fading from my tired sight | Svanendo dalla mia vista stanca |
| Endlessly into the night | All'infinito nella notte |
| Spirits from beyond the grave | Spiriti dall'oltretomba |
| I can never save | Non posso mai salvare |
| Swept away so from me | Travolti così da me |
| Standing silently | In piedi in silenzio |
| Rising up into the sky | Salendo verso il cielo |
| Right before my eyes | Proprio davanti ai miei occhi |
| Precious memories | Ricordi preziosi |
| Don’t leave me | Non lasciarmi |
| Can’t turn back | Non posso tornare indietro |
| My world is turning black | Il mio mondo sta diventando nero |
| The final curtain of this play | Il sipario finale di questo spettacolo |
| Doesn’t matter anyway | Comunque non importa |
| Time’s Arrow | Freccia del tempo |
| Please take me | Per favore Prendimi |
| And change my destiny | E cambia il mio destino |
| Time’s Arrow | Freccia del tempo |
| Bring life back | Riporta la vita |
| To what it used to be | A quello che era una volta |
Traduzione del testo della canzone Time's Arrow -
Nel genere:Классика метала
Data di rilascio:03.06.2013
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: