Traduzione del testo della canzone REAL DRUG - A3

REAL DRUG (originale)

When you want
I don’t know
For your own
You just pop out when you want
Do you love me, I don’t know
You just want me for your own
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s not real love (Real love)
Love, love (Real love), love, love (Real love), love, love (Real love), love,
love (Real love)
Love, love (Real love), love, love (Real love), love, love (Real love), love,
love (Real love), love, love
I say, «Oh, why am I so scared, why am I scared of losing you?»
(You)
You right by my side, holding tight, that’s for sure (Sure)
You saying the right things, you not lying that’s on go (Go)
You run to the king, I run to past, that’s a no, yeah
That’s a no, yeah (That's a no)
Why am I so scared of letting go?
Yeah (Letting go)
Yeah, the past in the past, yeah, help me not run back, yeah
Help me with my future man, help with me with attacks
I just crumble, yeah, I keep stumbling
Every little thing, it’s another, yeah (It's another, yeah)
It’s just feels like in cycle, in a bubble, yeah (In a bubble, yeah)
God, I need your grace for another year, oh yeah (Another year)
You just pop out when you want
Do you love me, I don’t know
You just want me for your own
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s not real love (Real love)
Love, love (Real love), love, love (Real love), love, love (Real love), love,
love (Real love)
Love, love (Real love), love, love (Real love), love, love (Real love), love,
love (Real love), love, love
When you want
I don’t know
For your own

REAL DRUG (traduzione)

Quando vuoi
Non lo so
Per conto tuo
Esci quando vuoi
Mi ami, non lo so
Mi vuoi solo per conto tuo
Non è vero amore, è una vera droga (reale)
Non è vero amore, è una vera droga (reale)
Non è vero amore, è una vera droga (reale)
Non è vero amore, non è vero amore (Vero amore)
Amore, amore (Vero amore), amore, amore (Vero amore), amore, amore (Vero amore), amore,
amore (vero amore)
Amore, amore (Vero amore), amore, amore (Vero amore), amore, amore (Vero amore), amore,
amore (Vero amore), amore, amore
Dico: "Oh, perché sono così spaventata, perché ho paura di perderti?"
(Voi)
Sei proprio al mio fianco, tenendoti forte, questo è certo (certo)
Stai dicendo le cose giuste, non stai mentendo che è in movimento (Vai)
Tu corri dal re, io corro oltre, questo è un no, sì
Questo è un no, sì (È un no)
Perché ho così paura di lasciarmi andare?
Sì (lasciando andare)
Sì, il passato nel passato, sì, aiutami a non tornare indietro, sì
Aiutami con il mio futuro uomo, aiutami con gli attacchi
Sto solo sgretolando, sì, continuo a inciampare
Ogni piccola cosa, è un'altra, sì (è un'altra, sì)
È proprio come in ciclo, in una bolla, sì (in una bolla, sì)
Dio, ho bisogno della tua grazia per un altro anno, oh sì (un altro anno)
Esci quando vuoi
Mi ami, non lo so
Mi vuoi solo per conto tuo
Non è vero amore, è una vera droga (reale)
Non è vero amore, è una vera droga (reale)
Non è vero amore, è una vera droga (reale)
Non è vero amore, non è vero amore (Vero amore)
Amore, amore (Vero amore), amore, amore (Vero amore), amore, amore (Vero amore), amore,
amore (vero amore)
Amore, amore (Vero amore), amore, amore (Vero amore), amore, amore (Vero amore), amore,
amore (Vero amore), amore, amore
Quando vuoi
Non lo so
Per conto tuo