Traduzione del testo della canzone Atomic Devastation - Abadden

Atomic Devastation (originale)

Right before my eyes I can’t believe the things I see
Bodies lying like a toxic waste filled fucking sea
Caused by those who fight for greed, who fight for more power
We are left to stand and watch as blood begins to shower
Since the day you took control I knew this day would come
But no one knew when it would start or where it would come from
My ears are pierced by cutting screams of misery and pain
We look above our heads to see, the sky begins to rain
Bombs
Now run, now hide
We are destined to die
Don’t run, don’t hide
We must stand here and fight
As the sky begins to rain tears of misery and pain
Life around us starts to change and waste away
I look around this place to see things aren’t what they used to be
The world we know has come to face atomic devastation
Wasteland all around as far as I can see
They can’t turn back the time to make things how they used to be
The powers of the world unite together in their greed
And send more people out to drop more bombs over the seas
They can’t see all the pain they’ve caused, this war will never stop
Even if you try to hide they’ll find out where you are
Now sound the red alarm, the sky begins to fall
Atomic devastation will destroy this fucking place

Atomic Devastation (traduzione)

Proprio davanti ai miei occhi non riesco a credere alle cose che vedo
Corpi che giacciono come un fottuto mare pieno di rifiuti tossici
Causato da coloro che combattono per l'avidità, che combattono per avere più potere
Rimaniamo a guardare mentre il sangue inizia a piovere
Dal giorno in cui hai preso il controllo, sapevo che questo giorno sarebbe arrivato
Ma nessuno sapeva quando sarebbe iniziato o da dove sarebbe venuto
Le mie orecchie sono trafitte da urla taglienti di sofferenza e dolore
Guardiamo sopra le nostre teste per vedere, il cielo inizia a piovere
Bombe
Ora corri, ora nascondi
Siamo destinati a morire
Non correre, non nasconderti
Dobbiamo stare qui e combattere
Mentre il cielo inizia a piovere lacrime di miseria e dolore
La vita intorno a noi inizia a cambiare e a deperire
Mi guardo intorno per vedere che le cose non sono più quelle di una volta
Il mondo che conosciamo ha dovuto affrontare la devastazione atomica
Landa desolata tutt'intorno per quanto posso vedere
Non possono tornare indietro nel tempo per rifare le cose come prima
Le potenze del mondo si uniscono nella loro avidità
E manda più persone a sganciare più bombe sui mari
Non riescono a vedere tutto il dolore che hanno causato, questa guerra non si fermerà mai
Anche se provi a nasconderti, scopriranno dove ti trovi
Ora suona l'allarme rosso, il cielo inizia a cadere
La devastazione atomica distruggerà questo fottuto posto