Traduzione del testo della canzone Hanuma - Saban Bajramovic

Hanuma (originale)

Sećaš li se Hanuma kad smo bili mali
Kad smo jedno drugom ljubav obećali
Kleli smo se na vernost, davno je to bilo
Od tada se Hanuma više ne videsmo
Aaaj, lepa Hanuma
Tebe volim veruj mi
Već godinama
Danas ti je šesnajesti draga rođendan
Sve ti lepo u životu to ti želim ja
Znam da nosiš feredžu na tvom lepom licu
A rumene usnice samo ti se smeše
Aaaj, lepa Hanuma
Tebe volim veruj mi
Već godinama
O Hanuma molim te feredžu skini
Godinama žudim da ti lice vidim
Podigla je feredžu, nasmejala mi se
Ja se sagoh i poljubih rumene usnice
Aaaj, lepa Hanuma
Tebe volim veruj mi
Već godinama

(traduzione)

Ti ricordi di Hanum quando eravamo piccoli
Quando ci siamo promessi amore
Abbiamo giurato fedeltà, è stato tanto tempo fa
Non abbiamo più visto Hanuma da allora
Aaaj, bella Hanuma
Ti amo credimi
Per anni
Oggi è il tuo sedicesimo compleanno
Ti auguro tutto il meglio dalla vita
So che indossi un velo sul tuo bel viso
E le labbra rosse ti fanno sorridere
Aaaj, bella Hanuma
Ti amo credimi
Per anni
O Hanuma, per favore levati il ​​velo
Sono anni che desidero vedere la tua faccia
Ha alzato il velo, mi ha sorriso
Mi sono chinato e ho baciato le mie labbra rosee
Aaaj, bella Hanuma
Ti amo credimi
Per anni