Traduzione del testo della canzone I... The Witch - Abhor

I... The Witch (originale)

As the lament of a lamb in the deeper night
The chills came up on the skin
Noises that don’t know the meaning
I only hear the lament
Suddenly the diabolical laugh
Blood is freezing
This evil laugh looms in the mind
The rise is written in the stars of the arcane sky
Governed by mystery diamond
I hear his voice hissing like a voracious snake
The Black Witch comes through the leaves
His laughter make me pale
As the most grim fairy tale
Eyes that glow in the dark cursed forest
Now I see them, ivy and thorns will not stop its step
She is the nature that surrounds me
I don’t know in which direction to be careful
Fear comes over me like a wild beast
The acrid smell penetrates the brain
I feel the sulfur in the blood like into the hell
His hands on the hair
Blood tears blur my vision
Already blinded by the darkness
I feel his breath on my skin
Whispers of deception, I feel the gush of water
Now the candle can illuminate the black puddle
I can see her now, in the dim light in the water mirror
Where his face is only my reflection

I... The Witch (traduzione)

Come il lamento di un agnello nella notte più profonda
I brividi sono saliti sulla pelle
Rumori che non conoscono il significato
Sento solo il lamento
Improvvisamente la risata diabolica
Il sangue si sta congelando
Questa risata malvagia incombe nella mente
L'ascesa è scritta nelle stelle del cielo arcano
Governato dal diamante misterioso
Sento la sua voce sibilare come un serpente vorace
La Strega Nera arriva attraverso le foglie
La sua risata mi rende pallido
Come la fiaba più cupa
Occhi che brillano nell'oscura foresta maledetta
Ora li vedo, edera e spine non smettono di camminare
Lei è la natura che mi circonda
Non so in quale direzione stare attenti
La paura mi assale come una bestia selvaggia
L'odore acre penetra nel cervello
Sento lo zolfo nel sangue come all'inferno
Le sue mani sui capelli
Le lacrime di sangue offuscano la mia vista
Già accecato dall'oscurità
Sento il suo respiro sulla mia pelle
Sussurri di inganno, sento lo zampillo dell'acqua
Ora la candela può illuminare la pozza nera
Posso vederla ora, nella luce fioca nello specchio d'acqua
Dove il suo viso è solo il mio riflesso