Traduzione del testo della canzone Beyond the Trails of Torment - Ablaze in Hatred

Beyond the Trails of Torment (originale)

It was a serene day
When I saw my meaning in this world
There wasn’t even a breath of wind
To touch my sore skin
With suffering comes the emotions
And sight…
The past gave nothing to heal
Seeking something more to feel
Only the cold walls prove
That I exist
The present gives nothing to hold on
Reaching beyond suffering
Soon the dead leaves fall
And I sleep
It was a serene day
When I found my wrath in this world
There wasn’t even a breath of wind
To give me strength to do His will
With suffering comes the emotions
And healing…

Beyond the Trails of Torment (traduzione)

È stata una giornata serena
Quando ho visto il mio significato in questo mondo
Non c'era nemmeno un alito di vento
Per toccare la mia pelle dolorante
Con la sofferenza arrivano le emozioni
E vista...
Il passato non ha dato nulla da curare
Alla ricerca di qualcosa in più da sentire
Solo le fredde pareti lo dimostrano
Che io esisto
Il presente non dà nulla a cui aggrapparsi
Andare oltre la sofferenza
Presto cadono le foglie morte
E io dormo
È stata una giornata serena
Quando ho trovato la mia ira in questo mondo
Non c'era nemmeno un alito di vento
Per darmi la forza di fare la sua volontà
Con la sofferenza arrivano le emozioni
E la guarigione...