Traduzione del testo della canzone From Flesh to Fire - Abominator

From Flesh to Fire (originale)

Appearing in veils of chaos, demonancy, petrifier
And as it told of heavens decay, it turned from flesh to fire!
Conjure the pestilence lord, the reaper passed through the gates
Revengers of wickedness, from the red fountain of hate
Set in your ways, I’ll set them ablaze!
Scriptures forged in coal, foundations asunder the goal!
Centuries conveyed through fire
I have risen from seas of blood
Seeking the key to the evil beyond
To bestow this turbulence upon you all
May centuries of dark aura cover your existence like a resin
From flesh to fire, necromantic desire
From flesh to fire, ritualistic pyre
As treacherous as we are, sworn to blind you from a light, as false as acetylene
Oh, the cycle is complete!
We renounce a feeble enemy, exhalt their name to the black sky
A hellhound pursues with rage, weak souls trapped within its cage
Claims of grandeur are obstacles, only inner demons can transcend
From flesh to fire, your dogma engulfed, exposed to offend, Sehkmet’s phallus!
Timeless divinity the hierarchy profess, but destined are they for the crimson
caress
Bear witness to a cataclysmic dogma death!
Leaking from the walls, a purge for your foundations, followers kneel before
the fiery one
Vomit as your faith lies shattered, hear the floors of heaven shatter as I
tread them!
As treacherous as we are, sworn to blind you from a light
A light as false as acetylene, the cycle is complete!

From Flesh to Fire (traduzione)

Apparendo in veli di caos, demoniaca, pietrificatore
E mentre parlava del decadimento dei cieli, si è trasformato dalla carne al fuoco!
Evoca il signore della pestilenza, il mietitore è passato attraverso i cancelli
Vendicatori della malvagità, dalla fonte rossa dell'odio
Imposta a modo tuo, li darò fuoco!
Scritture forgiate nel carbone, fondamenta a pezzi l'obiettivo!
Secoli trasmessi attraverso il fuoco
Sono risorto da mari di sangue
Alla ricerca della chiave per il male al di là
Per conferire questa turbolenza a tutti voi
Possano secoli di aura oscura coprire la tua esistenza come una resina
Dalla carne al fuoco, desiderio necromantico
Dalla carne al fuoco, pira rituale
Per quanto siamo infidi, giurato di accecarti da una luce, falso come l'acetilene
Oh, il ciclo è completo!
Rinunciamo a un debole nemico, esaltiamo il loro nome al cielo nero
Un segugio infernale insegue con rabbia le anime deboli intrappolate nella sua gabbia
Le pretese di grandezza sono ostacoli, solo i demoni interiori possono trascendere
Dalla carne al fuoco, il tuo dogma ha inghiottito, esposto all'offesa, il fallo di Sehkmet!
Divinità senza tempo professano le gerarchie, ma sono destinate al cremisi
carezza
Sii testimone di una morte per dogma cataclismatico!
Perdendo dai muri, un'epurazione per le tue fondamenta, i seguaci si inginocchiano davanti
quello focoso
Vomita mentre la tua fede giace in frantumi, ascolta i pavimenti del cielo in frantumi come me
calpestali!
Per quanto siamo infidi, abbiamo giurato di accecarti da una luce
Falso quanto l'acetilene, il ciclo è completo!