Traduzione del testo della canzone Moon Dogs - Abramelin

Moon Dogs (originale)

The curtain of night is drawn
Yet the darkness is kept at bay
Activity stirs in the canine commune
Beneath the glare of the glorious moon
The change has already begun
The painful affair of sprouting hair
An unrelenting intimation of horror
Bodies contorting, anatomy morphing
They ready for the impending hunt
Licentious animals fuck in packs
A cacophony of debaucherous howls
An orgy vile, all doggy style
The pack is on the move
Sniffing the air;
snapping, snarling
A suburban target, easy prey
Homosapien take-away
Don’t you move, hold your breath
A black shadow of impending dath
Ferocious golden eys fixate
Claws are poised to mutilate
Filthy blood-flecked drool
Pours from twisted rows of fangs
Noxious breath from a malformed maw
Cloys the air, nothing but despair
Surrounded by the lupine pack
The pure dread of imminent violence
The ferocity of the attack is tremendous
Concede, no weapons can defend us
The lycan pack content with numbers
Leave none alive, no need for infection
The pungent smell of blood and offal
The Earth’s stained red, but are all left dead?
A child’s escaped but not unscathed
A bold new chapter in the making
A month from now, numbers multiply
Sounds of howls and helpless cries
Human-kind decreases, the lycans now the dominant species

(traduzione)

Il sipario della notte è calato
Eppure l'oscurità è tenuta a bada
L'attività si muove nella comune canina
Sotto il bagliore della gloriosa luna
Il cambiamento è già iniziato
La dolorosa faccenda dei capelli che germogliano
Un'incessante accenno all'orrore
Corpi che si contorcono, morfologia dell'anatomia
Sono pronti per la caccia imminente
Animali licenziosi scopano in branchi
Una cacofonia di ululati dissoluti
Un'orgia vile, tutta alla pecorina
Il pacco è in movimento
Annusando l'aria;
schioccare, ringhiare
Un bersaglio suburbano, facile preda
Homosapien da asporto
Non ti muovere, trattieni il respiro
Un'ombra nera di un appuntamento imminente
Feroci occhi dorati fissati
Gli artigli sono pronti a mutilare
Sbavatura sporca di sangue
Sgorga da file contorte di zanne
Alito nocivo da una fauci malformate
Stufa l'aria, nient'altro che disperazione
Circondato dal branco di lupini
Il puro terrore della violenza imminente
La ferocia dell'attacco è tremenda
Concedi, nessuna arma può difenderci
Il contenuto del pacchetto lycan con i numeri
Non lasciare in vita nessuno, non c'è bisogno di infezione
L'odore pungente di sangue e frattaglie
La Terra è macchiata di rosso, ma sono rimasti tutti morti?
Un bambino è scappato ma non illeso
Un nuovo audace capitolo in divenire
Tra un mese, i numeri si moltiplicano
Suoni di ululati e pianti impotenti
Il genere umano diminuisce, i lycan ora sono la specie dominante