| Thunderstruck (originale) | Thunderstruck (traduzione) |
|---|---|
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| Thunder, ah | Tuono, ah |
| I was caught | Sono stato catturato |
| In the middle of a railroad track (Thunder) | In mezzo a un binario ferroviario (Thunder) |
| I looked 'round | Mi sono guardato intorno |
| And I knew there was no turning back (Thunder) | E sapevo che non si poteva tornare indietro (Tuono) |
| My mind raced | La mia mente correva |
| And I thought, what could I do? | E ho pensato, cosa potrei fare? |
| (Thunder) | (Tuono) |
| And I knew | E sapevo |
| There was no help, no help from you (Thunder) | Non c'è stato nessun aiuto, nessun aiuto da parte tua (Tuono) |
| Sound of the drums | Suono dei tamburi |
| Beating in my heart | Batte nel mio cuore |
| The thunder of guns | Il tuono dei cannoni |
| Tore me apart | Mi ha fatto a pezzi |
| You've been - thunderstruck | Sei stato - fulminato |
| Went down the highway | Sono andato lungo l'autostrada |
| Broke the limit, we hit the town | Superato il limite, raggiungiamo la città |
| Went through to Texas | Sono andato in Texas |
| Yeah, Texas, and we had some fun | Sì, Texas, e ci siamo divertiti un po' |
| We met some girls | Abbiamo incontrato delle ragazze |
| Some dancers who gave a good time | Alcuni ballerini che si sono divertiti |
| Broke all the rules, played all the fools | Ha infranto tutte le regole, ha giocato a tutti gli sciocchi |
| Yeah-yeah, they, they, they blew our minds | Sì-sì, loro, loro, ci hanno fatto impazzire |
| I was shaking at the knees | Tremavo alle ginocchia |
| Could I come again please? | Posso venire di nuovo per favore? |
| Yeah, the ladies were too kind | Sì, le ragazze erano troppo gentili |
| You've been - thunderstruck, thunderstruck | Sei stato... fulminato, fulminato |
| Yeah-yeah-yeah, thunderstruck | Sì-sì-sì, fulminato |
| Oh, thunderstruck | Oh, fulminato |
| Yeah | Sì |
| I was shaking at the knees | Tremavo alle ginocchia |
| Could I come again please? | Posso venire di nuovo per favore? |
| Yow | Sì |
| Thunderstruck, thunderstruck | Fulminato, folgorato |
| Yeah-yeah-yeah, thunderstruck | Sì-sì-sì, fulminato |
| Thunderstruck, yeah, yeah, yeah | Colpito da tuono, sì, sì, sì |
| Said | Disse |
| Yeah, it's alright | Sì, va bene |
| We're doing fine | Stiamo andando bene |
| Yeah, it's alright | Sì, va bene |
| We're doing fine, so fine | Stiamo andando bene, così bene |
| Thunderstruck, yeah-yeah-yeah | Thunderstruck, sì-sì-sì |
| Thunderstruck, thunderstruck, thunderstruck | Fulminato, folgorato, folgorato |
| Whoa, baby, baby (Thunderstruck) | Whoa, piccola, piccola (fulminata) |
| You've been thunderstruck, thunderstruck | Sei stato fulminato, fulminato |
| Thunderstruck, thunderstruck | Fulminato, folgorato |
| You've been thunderstruck | Sei stato fulminato |
Traduzione del testo della canzone Thunderstruck - AC/DC
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Thunderstruck , di -AC/DC
Nel genere:Хард-рок
Data di rilascio:18.04.2010
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: