Traduzione del testo della canzone End of the World - Actors

End of the World (originale)

Slow down, staring at the seas
Read between the lines but I don’t know what it means
Forever fearful, phantoms and the thieves
All the secrets we promised that we’d keep
Its the end of the world
Its the end of the world
Please tell me that it’s real
Its the end of the world
Make it twist until I feel
Its the end of the world
Its been this way before
Its the end of the world
It hurts but I want more
A mirror lies
Tell me what I need
See the frightened boy staring back at me
Scratching forward, breaking through our chains
Tried to catch my breath
Maybe I’m just too weak

End of the World (traduzione)

Rallenta, fissando i mari
Leggi tra le righe ma non so cosa significhi
Sempre timorosi, fantasmi e ladri
Tutti i segreti che abbiamo promesso che avremmo mantenuto
È la fine del mondo
È la fine del mondo
Per favore, dimmi che è reale
È la fine del mondo
Fallo girare finché non lo sento
È la fine del mondo
È stato così prima
È la fine del mondo
Fa male ma voglio di più
Uno specchio mente
Dimmi di cosa ho bisogno
Guarda il ragazzo spaventato che mi fissa
Grattando in avanti, rompendo le nostre catene
Ho cercato di riprendere fiato
Forse sono solo troppo debole