Traduzione del testo della canzone DOPAMIN - Adam

DOPAMIN (originale)

Jeg knokler hårdt for de para, jeg altid på min grind
Tro brormand jeg rammer, evnher der står i vejen
Iskold om det regn eller sne
Selv hvis jeg falder så får de at se
Knepper dem alle og jeg gjorde det med stil
Chopper mig i ryggen og jeg tog det med et smil
Kommer til shufi, du ved jeg stabil
Brormand jeg køre ned til holland i bil
Fuck ogs de panser der kommer civil
Blir' aldrig taget de kender vores stil
Hen over grænsen, tro mig tager chancer, kender godt branchen
Vi holder balancen, pakker de para de ender i banken
For vi fokuseret på de para, for uden mønt er man fucked up
Nu hvor spillet det starter, tro mig brormand jeg hustler
Sagde til dem fra starten, de ved ikke hvad det koster
Flækker de bis og din bitch hun vil knep'
Skaffede mit nummer, hun ringer det trip
Siger til en nigger, hun vil ha' min pik
Men fuck ogs' din dame, jeg vil ikke se hende strip'
Tænker på tusindekronesedler i clips
17 år gammel hun gram på min bitch
Jeg var ramt på en splif, da jeg tænkte på en plan
Fuck at tænke på en dame, for jeg tænker på papir
Til de piger som der tror jeg kommer til at gi' dem para
Bare lad dem tro, men de ender med nada
Stoler på ingen, fjender tror de kunne narre mig
Lige ud af buret, de troede de kunne klare mig
Troede de ku' knæk' mig, de rammer bag tremmer
Nu jeg tilbage lad dem smage på mine flammer
For dem er det musik, men for mig er det mit liv (hold up)
Fuck at være i byen, hellere ryge end drik' mig stiv (hold up)
Sidde ned i studiet, cocaina ved min side
Adam stopper aldrig, det en ting som de skal vide
For dem er det musik, men for mig er det mit liv (hold up)
Fuck at være i byen, hellere ryge end drik' mig stiv (hold up)
Sidde ned i studiet, cocaina ved min side
Adam stopper aldrig, det en ting som de skal vide
Gal brormand jeg helt ramt
Suget for meget, jeg har det helt stramt
Tro mig bromand har det hele klar
Fucked up fra kun et gram
Fuck ogs' de panser, vi ruller i bander
Sjakaler iblandt os, de tror de kan stands' os
Jages ud af landet men de ved ikke vi dansker'
Stadig shufi på mine North Face handsker
Kommer fra blokken hvor de yngre de pløkker
De ældre de plyndrer, det hele det begynder
Fucked up, men det livet nigger
Adam siger det hele lige ud nigger
Ind i taxa, kører lige ud nigga
Fucker med shufi, ruller med über
Ruller min fed, mens chaufføren han cruser
Hen til en fest hvor de alle sammen boozer
Shababs og de kællinger hygger sig godt
Sniffer på shufi, det er ikk' cuttet op
Nu blev de junkie, de ringer igen
Jeg lave mine para, de henter en ven
Historien om stoffer den vil aldrig ende
Lange nætter vil jeg aldrig glemme
Det var mig og dem, ude på Istedgade
Jeg var fucked up fra den sidste plade
For det kun nogle gange at jeg køber fra staden
Og det er kun nogle gange at jeg selv er på gaden
Jeg vil heller lave mønt fra et kilo end en plade
For dem er det musik, men for mig er det mit liv (hol up)
Fuck at være i byen, hellere ryge end drik' mig stiv (hol up)
Sidde ned i studiet, cocaina ved min side
Adam stopper aldrig, det en ting som de skal vide
For dem er det musik, men for mig er det mit liv (hol up)
Fuck at være i byen, hellere ryge end drik' mig stiv (hol up)
Sidde ned i studiet, cocaina ved min side
Adam stopper aldrig, det en ting som de skal vide
Hvor skal jeg hen når jeg kradser, alle de ting jeg har lavet
Røveri, solgt shufi, slået folk ned på gaden
Hakket klumper fra pladen, med tanker om profit
Har set en junkie blive intens indtil da han fik sit fix
Det var tript så djævlen i hans øjne lige før han stak sig
Istedgadedagene, min connection var roster
Behøver ikke at nævne hans nationalitet
For Vestafrika de har den bedste kvalitet
Mor undskyld for alle de lange nætter du har bedt
Jeg har set dig knokle hver dag for mad til dine sønner
Det derfor du altid vil være i mine bønner
Håber gud han belønner, en engel i mine øjne
Du fandt para i min lomme og på mine bukser og min trøje
Jeg var 18 år gammel jeg var narkohandlerhøj
Havde det bedste crack på Istedgade som junkierne røg
Efter det købte jeg Nike Air Force inde på strøget
Tilbage på Nørrebro med hætten på og 17 lapper
Jeg be’r til gud hver dag at fælden aldrig klapper
Men hvis ender inde i cellen tro mig så jeg kampklar
Har været meget igennem jeg er langt fra de andre

(traduzione)

Mi sbatto forte per il para ho sempre sulla mia grinta
Credi fratello ho colpito, anche se si frappone
Freddo per la pioggia o la neve
Anche se cado, vedranno
Cazzo tutti e l'ho fatto con stile
Chopper me nella parte posteriore e l'ho preso con un sorriso
Venendo a Shufi, sai che sono stabile
Fratello, guido in macchina in Olanda
Fanculo anche l'armatura che arriva civile
Non saranno mai presi conoscono il nostro stile
Oltre confine, credimi, corri il rischio, conosci bene il settore
Manteniamo il saldo, fanno le valigie per finire in banca
Perché ci siamo concentrati sul para, perché senza una moneta sei incasinato
Ora che il gioco inizia, credimi fratello mi affretto
Detto loro dall'inizio, non sanno quanto costa
Divide il bis e la tua cagna che vuole scopare '
Ho il mio numero, sta chiamando quel viaggio
Dice a un negro che vuole il mio cazzo
Ma fanculo anche 'la tua signora, non voglio vederla spogliarsi'
Pensando a banconote da mille dollari in clip
17 anni lei grammo sulla mia cagna
Sono stato colpito da uno splif mentre stavo pensando a un piano
Cazzo pensando a una signora perché io penso alla carta
Alle ragazze che pensano che gli darò para
Lascia che credano, ma finiscono con Nada
Non fidarti di nessuno, i nemici pensano di potermi ingannare
Appena usciti dalla gabbia, hanno pensato di potermi gestire
Pensando che potessero 'rompermi', hanno colpito dietro le sbarre
Adesso torno a fargli assaporare le mie fiamme
Per loro è musica, ma per me è la mia vita (tieni duro)
Fanculo essere in città, piuttosto che fumare che mi bevi forte (aspetta)
Seduto in studio, cocaina al mio fianco
Adam non si ferma mai, è una cosa che devono sapere
Per loro è musica, ma per me è la mia vita (tieni duro)
Fanculo essere in città, piuttosto che fumare che mi bevi forte (aspetta)
Seduto in studio, cocaina al mio fianco
Adam non si ferma mai, è una cosa che devono sapere
Fratello pazzo, ho colpito totalmente
Succhiato troppo, mi sento completamente stretto
Credimi, Bromand ha tutto pronto
Incasinato da un solo grammo
Fanculo anche l'armatura che rotoliamo in bande
Gli sciacalli tra noi pensano di poterci fermare
Cacciati fuori dal paese ma non conoscono noi danesi
Ancora shufi sui miei guanti North Face
Viene dal blocco dove scelgono i più giovani
Più anziani depredano, tutto inizia
Incasinato, ma quella vita da negro
Adam dice tutto chiaramente, negro
Nel taxi, guida dritto fuori il negro
Cazzo con shufi, rotoli con über
Rotola il mio audace mentre l'autista lo schiaccia
A una festa in cui tutti bevono
Gli Shabab e quelle puttane si stanno divertendo
Sniffer su Shufi, non è tagliato
Ora sono diventati drogati, chiamano di nuovo
Faccio il mio para, prendono un amico
La storia della droga non finirà mai
Notti lunghe che non dimenticherò mai
Eravamo io e loro, a Istedgade
Ero incasinato dall'ultimo disco
Perché è solo qualche volta che compro dalla città
Ed è solo a volte che io stesso sono per strada
Preferirei fare una moneta da un chilo che da un piatto
Per loro è musica, ma per me è la mia vita (hol up)
Fanculo essere in città, piuttosto che fumare che mi bevi (ferma)
Seduto in studio, cocaina al mio fianco
Adam non si ferma mai, è una cosa che devono sapere
Per loro è musica, ma per me è la mia vita (hol up)
Fanculo essere in città, piuttosto che fumare che mi bevi (ferma)
Seduto in studio, cocaina al mio fianco
Adam non si ferma mai, è una cosa che devono sapere
Dove vado quando mi gratto, tutte le cose che ho fatto
Rapina, vendita di shufi, picchiata per strada
Grumi tagliati dal piatto, con pensieri di profitto
Ho visto un drogato diventare intenso fino a quando non ha ottenuto la sua dose
Era un triplo, quindi il diavolo nei suoi occhi poco prima di pugnalarsi
Istedgadedagene, la mia connessione era roster
Non c'è bisogno di menzionare la sua nazionalità
Per l'Africa occidentale hanno la migliore qualità
Mamma scusa per tutte le lunghe notti in cui hai pregato
Ti ho visto tirare le nocche ogni giorno per il cibo per i tuoi figli
Ecco perché sarai sempre nelle mie preghiere
Spero che Dio ricompenserà, un angelo nei miei occhi
Hai trovato para nella mia tasca e sui miei pantaloni e sul mio maglione
Avevo 18 anni ero uno spacciatore alto
Ho avuto il miglior crack su Istedgade mentre i drogati fumavano
Dopo di che, ho comprato la Nike Air Force all'interno della strada
Torna a Nørrebro con il cappuccio e 17 toppe
Prego Dio ogni giorno che la trappola non cada mai
Ma se finisce dentro la cella, credimi, allora combatto pronto
Ne ho passate tante io sono lontano dagli altri