Traduzione del testo della canzone Made Me Cry - Aden Ray

Made Me Cry (originale)

Sun is shining and makes me high
I live passing shadows all my life
I imagine simple life
Good life with the one I even die
In the end of our times
Something made me cry today
Someone made me cry tonight
Somehow feeling called love is gray
Even somehow the night is white
Something made me cry today
Someone made me cry tonight
Sun is on my side, but love is grey
Night was white, but it made me cry
Love is blind and nature is so wild
I imagine island life
There are waterfalls and jungle rights
Where the sand burns my soles, but I
Still admit, that I’m blind
Bridge:
Without you I always try
Not to cry all over sleepless night
Please, protect me from the times
When the loneliness made me cry

Made Me Cry (traduzione)

Il sole splende e mi fa sballare
Vivo ombre passeggere per tutta la vita
Immagino la vita semplice
Buona vita con colui che anche muoio
Alla fine dei nostri tempi
Qualcosa mi ha fatto piangere oggi
Qualcuno mi ha fatto piangere stasera
In qualche modo il sentimento chiamato amore è grigio
Anche in qualche modo la notte è bianca
Qualcosa mi ha fatto piangere oggi
Qualcuno mi ha fatto piangere stasera
Il sole è dalla mia parte, ma l'amore è grigio
La notte era bianca, ma mi ha fatto piangere
L'amore è cieco e la natura è così selvaggia
Immagino la vita dell'isola
Ci sono cascate e diritti nella giungla
Dove la sabbia brucia le mie suole, ma io
Ammetto ancora che sono cieco
Ponte:
Senza di te ci provo sempre
Non piangere per tutta la notte insonne
Per favore, proteggimi dai tempi
Quando la solitudine mi ha fatto piangere