Traduzione del testo della canzone Burn -

Burn -
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:21.05.2012
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Burn (originale)Burn (traduzione)
So there’s trouble again on the eastern plains Quindi ci sono di nuovo problemi nelle pianure orientali
As a floral tribute is draped from my back Come un tributo floreale è drappeggiato dalla mia schiena
It’s the lure of the cattle market calling again È l'esca del mercato del bestiame che chiama di nuovo
The ruby red cobweb La ragnatela rosso rubino
The sight I lack La vista che mi manca
And there’s the fear that I hear E c'è la paura che sento
Oh, a hundred wailing sirens Oh, cento sirene lamentose
The sound I’m drowned by Il suono da cui sono annegato
The tinnitus that lasts L'acufene che dura
As I burn with the heat of a thousand red flares Mentre brucio con il calore di mille bagliori rossi
I could play dot to dot with the freckles on your face Potrei giocare punto per punto con le lentiggini sul tuo viso
And oh, the things I’ve done E oh, le cose che ho fatto
And oh, the gravel tooth son E oh, il figlio dei denti di ghiaia
Burn me now like an ant with the magnifying glass Bruciami ora come una formica con la lente d'ingrandimento
Leave me charred and let the wind blow away the ash Lasciami carbonizzato e lascia che il vento soffi via la cenere
So I marked another tally and took a train back Quindi ho segnato un altro conteggio e ho preso un treno per tornare
To the town that raised me from tiny blade of grass Alla città che mi ha cresciuto da un minuscolo filo d'erba
I was chased by a giant black spool of cellophane Sono stato inseguito da una gigantesca bobina nera di cellophan
That bound my body and cut off the gas Ciò ha legato il mio corpo e ha interrotto il gas
Was it the alcoholic blessing I gave myself È stata la benedizione alcolica che ho dato a me stesso
Or the counter move book I hold O il libro delle contromosse che tengo
Or the smell that rises post-heavy downpour O l'odore che sale dopo un forte acquazzone
Or the groove down her back like a book’s centrefold O il solco lungo la schiena come il paginone centrale di un libro
And oh, the things I’ve done E oh, le cose che ho fatto
And oh, the gravel tooth son E oh, il figlio dei denti di ghiaia
Burn me now like an ant with the magnifying glass Bruciami ora come una formica con la lente d'ingrandimento
Leave me charred and let the wind blow away the ash Lasciami carbonizzato e lascia che il vento soffi via la cenere
So there’s trouble again on the eastern plains Quindi ci sono di nuovo problemi nelle pianure orientali
And those sirens are all I hear E quelle sirene sono tutto ciò che sento
I was humbled by a industry and gave under the wright Sono stato umiliato da un'industria e ho dato sotto il comando
Of the things I’d done by my 24th year Delle cose che avevo fatto nel mio 24esimo anno
And oh, the things I’ve done E oh, le cose che ho fatto
And oh, the gravel tooth son E oh, il figlio dei denti di ghiaia
Burn me now like an ant with the magnifying glass Bruciami ora come una formica con la lente d'ingrandimento
Leave me charred and let the wind blow away the ashLasciami carbonizzato e lascia che il vento soffi via la cenere
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!