Traduzione del testo della canzone Gypsy Girl -

Gypsy Girl (originale)

I will endeavour to be clever for you.
Gypsy girl;
your style is cool.
And as I eat my breakfast by the open window air;
And the afternoon blows into my room.
How I’d croon for you if you were mine.
And how I swoon every time you pass me by.
So I will endeavour to be clever for you.
Gypsy girl;
your style is cool.
I’ve been looking for a second pea for my pod
Gypsy girl, I want you.
To have and hold in sickness and in hell when I die.
Come sit on my roof.
I’d show you my copy of Hail to the Thief.
And you’d sing me odes about finding friends and losing teeth.
So I’m looking for a mixer for my spirit drink.
Gypsy girl, I want you.
So I’ll strive and seek and find.
And never yield 'til I talk to you
About things you do to pass the time.
Like swatting up on old screen plays
Or shaking your thing to disco as if it was '95.
I’d like to think that you’re the hippest kid in town.
And 'though it’s raining,
weather never gets you down, gets you down.
So I’ll strive and seek
And find a field of conversation for you.
Gypsy girl, your style is cool.

Gypsy Girl (traduzione)

Cercherò di essere intelligente per te.
Ragazza gitana;
il tuo stile è fantastico.
E mentre faccio colazione all'aria aperta della finestra;
E il pomeriggio soffia nella mia stanza.
Come canterei per te se fossi mio.
E come svengo ogni volta che mi passi accanto.
Quindi cercherò di essere intelligente per te.
Ragazza gitana;
il tuo stile è fantastico.
Stavo cercando un secondo pisello per il mio baccello
Ragazza gitana, ti voglio.
Avere e trattenere la malattia e l'inferno quando muoio.
Vieni a sederti sul mio tetto.
Ti mostrerei la mia copia di Hail to the Thief.
E mi canteresti odi sul trovare amici e perdere i denti.
Quindi sto cercando un miscelatore per la mia bevanda spiritosa.
Ragazza gitana, ti voglio.
Quindi mi sforzerò, cercherò e troverò.
E non cedere mai finché non ti parlo
Sulle cose che fai per passare il tempo.
Come schiacciare su vecchie riproduzioni su schermo
O scuoti la tua roba in discoteca come se fosse il '95.
Mi piacerebbe pensare che tu sia il ragazzo più alla moda della città.
E' anche se piove,
il tempo non ti abbatte mai, ti abbatte.
Quindi mi sforzerò e cercherò
E trova un campo di conversazione per te.
Ragazza gitana, il tuo stile è fantastico.