Traduzione del testo della canzone What You're Made Of - Adrenaline Mob

What You're Made Of (originale)

It’ll light you up like a firestorm
Burn with rage when you’re feeling scorned
They tease they taunt they push you down
They drive you straight to tears
Don’t let em fake you shake you
Feel they’re gonna break you
Don’t let em inside your mind
You need to find your strength
Fight back the fear
You gotta look at em and smile
Stand up and show me what you’re made of
And tell em what you need to say
Just stand up and shout it and be all about it
And tell em that you’re here to stay
Let them… throw their stones
And their worthless sticks
Hit em back with a ton of bricks
The hurt — the blame — the hate — the shame
It’s driving you insane
You gotta keep on swinging
Till the bells are ringing
I wanna hear that sound
You gotta dig down deep inside yourself
Don’t let them ever push you around
Stand up and show me what you’re made of
And tell em what you need to say
Just stand up and shout it and be all about it
And tell em that you’re here to stay
Stand up and show me what you’re made of
And tell em what you need to say
Just stand up and shout it and be all about it
And tell em that you’re here to stay

What You're Made Of (traduzione)

Ti illuminerà come una tempesta di fuoco
Brucia di rabbia quando ti senti disprezzato
Ti prendono in giro, ti prendono in giro, ti spingono a terra
Ti portano direttamente alle lacrime
Non lasciare che ti fingano di scuoterti
Senti che ti spezzeranno
Non lasciarli nella tua mente
Devi trovare la tua forza
Combatti la paura
Devi guardarli e sorridere
Alzati e mostrami di cosa sei fatto
E digli cosa devi dire
Alzati in piedi e gridalo e sii tutto al riguardo
E digli che sei qui per restare
Lascia che... scaglino le loro pietre
E i loro bastoni senza valore
Colpiscili con una tonnellata di mattoni
Il male - la colpa - l'odio - la vergogna
Ti sta facendo impazzire
Devi continuare a oscillare
Finché le campane non suonano
Voglio sentire quel suono
Devi scavare nel profondo di te stesso
Non lasciare che ti prendano mai in giro
Alzati e mostrami di cosa sei fatto
E digli cosa devi dire
Alzati in piedi e gridalo e sii tutto al riguardo
E digli che sei qui per restare
Alzati e mostrami di cosa sei fatto
E digli cosa devi dire
Alzati in piedi e gridalo e sii tutto al riguardo
E digli che sei qui per restare