Traduzione del testo della canzone When It's Over - Adrienne Camp

When It's Over (originale)

It’s finally calming down
I’ve found the motion of life that spins around
Grows dim as I enter in
A trail of tears sing Your embrace
The scars of death and life we face
But I know I’ll be with You soon
When it’s over
When it’s over
I’ll finally fall down at Your feet
And feel your open arms take hold of me
When it’s over
When it’s over
I’ll finally touch Your wounded hands
And see the beauty of what You have planned
Revealing grace’s final call
I can’t comprehend at all
My hope will be completed
Seeing You with eyes unveiled
Knowing without You I’d have failed
I’ll wait — come soon — I’m waiting
When it’s over
When it’s over
I’ll finally fall down at Your feet
And feel your open arms take hold of me
When it’s over
When it’s over
I’ll finally touch Your wounded hands
And see the beauty of what You have planned
My anticipation turns into desperation
When I think of when I will be with You my Jesus
When it’s over
When it’s over
I’ll finally fall down at Your feet
And feel your open arms take hold of me
When it’s over
When it’s over
I’ll finally touch Your wounded hands
And see the beauty of what You have planned

When It's Over (traduzione)

Finalmente si sta calmando
Ho trovato il movimento della vita che gira
Si attenua quando entro
Una scia di lacrime canta il tuo abbraccio
Le cicatrici della morte e della vita che dobbiamo affrontare
Ma so che sarò presto con te
Quando è finito
Quando è finito
Alla fine cadrò ai tuoi piedi
E senti le tue braccia aperte afferrarmi
Quando è finito
Quando è finito
Toccherò finalmente le tue mani ferite
E guarda la bellezza di ciò che hai pianificato
Rivelando l'ultima chiamata della grazia
Non riesco a capire affatto
La mia speranza sarà completata
Vederti ad occhi aperti
Sapendo senza di te avrei fallito
Aspetterò - vieni presto - sto aspettando
Quando è finito
Quando è finito
Alla fine cadrò ai tuoi piedi
E senti le tue braccia aperte afferrarmi
Quando è finito
Quando è finito
Toccherò finalmente le tue mani ferite
E guarda la bellezza di ciò che hai pianificato
La mia attesa si trasforma in disperazione
Quando penserò a quando sarò con Te mio Gesù
Quando è finito
Quando è finito
Alla fine cadrò ai tuoi piedi
E senti le tue braccia aperte afferrarmi
Quando è finito
Quando è finito
Toccherò finalmente le tue mani ferite
E guarda la bellezza di ciò che hai pianificato