Traduzione del testo della canzone Signs - Aes Dana

Signs (originale)

A winding path in a quiet and cold storm
It ascents higher and higher to an abyssal summit
Abrupt ravines where sink the grounded souls
The spirits tortured by the fire, the blood, the desire
The dishannonic and intoxicating music of the impious cries
The chorus of a dark etemal church
The love which dies in a nauseous rale
Vomiting her last sweetness in a melodic and proud crescendo
Led through the transparent and fantastic colours
The priest hears his last prayer
Under the broken vault of this stonework which vibrates into
What it Is Not And Will Soon No More BE
Insufflating him its dying fluid
Which curdles under the rhythm of the requiem
The piercing screams are at the apogee
The fusion of the universe implodes under the pressure of the tears
The howls are near
I feel her breath beneath the trees
And let me lay on the damp grey grass
Her perfume is sinking into and I indulge

Signs (traduzione)

Un percorso tortuoso in una tempesta tranquilla e fredda
Sale sempre più in alto verso una vetta abissale
Burroni improvvisi dove sprofondano le anime a terra
Gli spiriti torturati dal fuoco, dal sangue, dal desiderio
La musica disannonica e inebriante delle grida empie
Il coro di un'oscura chiesa eterna
L'amore che muore in un rantolo nauseante
Vomitando la sua ultima dolcezza in un crescendo melodico e fiero
Ha portato attraverso i colori trasparenti e fantastici
Il sacerdote ascolta la sua ultima preghiera
Sotto la volta rotta di questa pietra che vibra
Quello che non è e presto non più ESSERE
Insufflandogli il suo fluido morente
Che si rapprende al ritmo del requiem
Le urla penetranti sono all'apogeo
La fusione dell'universo implode sotto la pressione delle lacrime
Gli ululati sono vicini
Sento il suo respiro sotto gli alberi
E fammi sdraiare sull'umida erba grigia
Il suo profumo sta sprofondando e io mi concedo