Traduzione del testo della canzone Under the Sun - Age Of Artemis

Under the Sun (originale)

Another day looking for food that I could not find
There’s nothing to hold on but desperate cry, promises from hypocrites
Thirsty again, starving I see something you can’t hide
Waiting for answers I cannot control while politicians smile again
Under the Sun I can feel the pain burning inside my veins
What’s my sin?
There is no escape, no rain again
Under the sun looking to the sky, you don’t seem to care about us
Have you abandoned us today?
Under the sun
Another day dying like soldiers.
Is this a war?
Living like animals.
We want more!
I can barely walk.
I’m starting to collapse, there’s nothing to me
Under the sun I can feel the pain burning inside my veins
What’s my sin?
There is no escape, no rain again
Under the sun looking to the sky, you don’t seem to care about us
Have you abandoned us?
One more day, mothers and babies will die today
Death is a blessing in this world full of pain
My eyes are dried, there is no more tears
Silence is all I hear!
Under the sun I can feel the pain burning inside my veins
What’s my sin?
There is no escape, no rain again
Under the sun looking to the sky, you don’t seem to care about us
Have you abandoned us again?
Are we insane to die in vain?

Under the Sun (traduzione)

Un altro giorno alla ricerca di cibo che non riuscivo a trovare
Non c'è niente a cui aggrapparsi se non pianto disperato, promesse di ipocriti
Di nuovo assetato, affamato vedo qualcosa che non puoi nascondere
In attesa di risposte che non posso controllare mentre i politici sorridono di nuovo
Sotto il sole posso sentire il dolore che mi brucia nelle vene
Qual è il mio peccato?
Non c'è scampo, non c'è più pioggia
Sotto il sole che guarda al cielo, sembra che non ti interessi di noi
Ci hai abbandonato oggi?
Sotto il sole
Un altro giorno di morte come soldati.
È una guerra?
Vivere come animali.
Vogliamo di più!
Riesco a malapena a camminare.
Sto iniziando a collassare, non c'è niente per me
Sotto il sole posso sentire il dolore che mi brucia nelle vene
Qual è il mio peccato?
Non c'è scampo, non c'è più pioggia
Sotto il sole che guarda al cielo, sembra che non ti interessi di noi
Ci hai abbandonato?
Un giorno in più, madri e bambini moriranno oggi
La morte è una benedizione in questo mondo pieno di dolore
Ho gli occhi asciutti, non ci sono più lacrime
Il silenzio è tutto ciò che sento!
Sotto il sole posso sentire il dolore che mi brucia nelle vene
Qual è il mio peccato?
Non c'è scampo, non c'è più pioggia
Sotto il sole che guarda al cielo, sembra che non ti interessi di noi
Ci hai abbandonato di nuovo?
Siamo pazzi a morire invano?