Traduzione del testo della canzone Silverback - Åge Sten Nilsen's Ammunition

Silverback (originale)

We were young we were hard we were black and white
We were bad, seventeen, trouble every night
Was the king on the streets
No one dare to fight
One down
Real deal
one by one
right now
right here
dig
We were young we were hard we were black and white
We were bad, seventeen, trouble every night
Was the king on the streets
No one dare to fight
I’m still ---
Don’t go messin' with the silverback
Don’t go messin' with the silverback
No lies no exageration
what you heard is true by my reputation
no panic and no fear
as long as you don’t interfere
We were young we were hard we were black and white
We were bad, seventeen, trouble every night
Was the king on the streets
No one dare to fight
I’m still ---
Don’t go messin' with the silverback
Don’t go messin' with the silverback
Don’t go messin'
Don’t go messin'
Don’t go messin' with the silverback
We were young we were hard we were black and white
We were bad, seventeen, trouble every night
Was the king on the streets
No one dare to fight
I am --- somewhere inside there’s a besat --- to go off anytime
Yeah, think twice when you are crossing that line
Don’t go messin' with the silverback
Don’t go messin' with the silverback

Silverback (traduzione)

Eravamo giovani, eravamo duri, eravamo in bianco e nero
Eravamo cattivi, diciassette anni, guai ogni notte
Era il re per le strade
Nessuno ha il coraggio di combattere
Uno in meno
Vero affare
uno per uno
proprio adesso
giusto qui
scavare
Eravamo giovani, eravamo duri, eravamo in bianco e nero
Eravamo cattivi, diciassette anni, guai ogni notte
Era il re per le strade
Nessuno ha il coraggio di combattere
Sono ancora ---
Non andare a pasticciare con il silverback
Non andare a pasticciare con il silverback
No bugie non esagerazione
quello che hai sentito è vero per la mia reputazione
niente panico e niente paura
a patto che tu non interferisca
Eravamo giovani, eravamo duri, eravamo in bianco e nero
Eravamo cattivi, diciassette anni, guai ogni notte
Era il re per le strade
Nessuno ha il coraggio di combattere
Sono ancora ---
Non andare a pasticciare con il silverback
Non andare a pasticciare con il silverback
Non fare pasticci
Non fare pasticci
Non andare a pasticciare con il silverback
Eravamo giovani, eravamo duri, eravamo in bianco e nero
Eravamo cattivi, diciassette anni, guai ogni notte
Era il re per le strade
Nessuno ha il coraggio di combattere
Sono ---- da qualche parte dentro c'è un beat --- che scatterà in qualsiasi momento
Sì, pensaci due volte quando oltrepassi quella linea
Non andare a pasticciare con il silverback
Non andare a pasticciare con il silverback