Traduzione del testo della canzone Bemoan - Agent Fresco

Bemoan (originale)

I don’t know if I know you all
But our blood and our battles still bind us
Why have you come and why have you brought our uninvited fears?
And I know faith can’t help but fall
For our phantoms grow taller behind us
Can’t even see the white skin of walls
They’re far too many here
When will they leave me in peace?
When will they leave me in peace?
Nightly hours bemoan
While demons roam inside my home
Nightly hours bemoan
While demons roam inside
It’s every time when I lay to rest
Within these waves with a call for surrender
The quiet sun claims no aching steps
They’re all still here
Nightly hours bemoan
Will tomorrow come with no one else but me?
In this house of drums, they’re all I hear and see
Don’t let them ring the bell of age for me
Don’t let them ring the bell with hearts debris
When the pale appears
Their cries are enough to echo nightly skies
Erase sunrise and cloud the clear
When the pale appears
Their cries are enough to echo nightly skies
Erase sunrise and cloud the clear
Nightly hours bemoan
While demons roam inside my home
Nightly hours bemoan
Will tomorrow come with no one else but me?
In this house of drums, they’re all I hear and see
Don’t let them ring the bell of age for me
Don’t let them ring the bell with hearts debris
Will tomorrow come with no one else but me?
In this house of drums, they’re all I hear and see
Don’t let them ring the bell of age for me
Don’t let them ring the bell with hearts debris
Don’t let them ring the bell of age for me
Don’t let them ring the bell with hearts debris

Bemoan (traduzione)

Non so se vi conosco tutti
Ma il nostro sangue e le nostre battaglie ci legano ancora
Perché sei venuto e perché hai portato le nostre paure non invitate?
E so che la fede non può fare a meno di cadere
Perché i nostri fantasmi crescono più alti dietro di noi
Non riesco nemmeno a vedere la pelle bianca dei muri
Sono troppi qui
Quando mi lasceranno in pace?
Quando mi lasceranno in pace?
Le ore notturne si lamentano
Mentre i demoni vagano nella mia casa
Le ore notturne si lamentano
Mentre i demoni vagano all'interno
È ogni volta che mi riposo
All'interno di queste onde con un appello alla resa
Il sole tranquillo non pretende passi doloranti
Sono ancora tutti qui
Le ore notturne si lamentano
Domani non verrà con nessun altro tranne me?
In questa casa di tamburi, sono tutto ciò che sento e vedo
Non lasciare che suonino il campanello dell'età per me
Non lasciare che suonino la campana con detriti di cuori
Quando appare il pallido
Le loro grida sono sufficienti per riecheggiare nei cieli notturni
Cancella l'alba e offusca il chiaro
Quando appare il pallido
Le loro grida sono sufficienti per riecheggiare nei cieli notturni
Cancella l'alba e offusca il chiaro
Le ore notturne si lamentano
Mentre i demoni vagano nella mia casa
Le ore notturne si lamentano
Domani non verrà con nessun altro tranne me?
In questa casa di tamburi, sono tutto ciò che sento e vedo
Non lasciare che suonino il campanello dell'età per me
Non lasciare che suonino la campana con detriti di cuori
Domani non verrà con nessun altro tranne me?
In questa casa di tamburi, sono tutto ciò che sento e vedo
Non lasciare che suonino il campanello dell'età per me
Non lasciare che suonino la campana con detriti di cuori
Non lasciare che suonino il campanello dell'età per me
Non lasciare che suonino la campana con detriti di cuori