Traduzione del testo della canzone Apocalyptic Prophecies - Agressor

Apocalyptic Prophecies (originale)

THREE RELIGIONS: CHRISTIANS JEWS MOSLEMS PRAYING TO THE SAME
GOD, CALL HIM HOW YOU WANT: WIND HAZARD TIME, LET IT BE DONE
ALWAYS FIGHTING TO CONQUER THEIR SACRED LAND
FOLLOWING THE PROPHETS WORDS AND DYING IN HIS NAME
RELIGIOUS CONVICTION EMERGE
UNDER FALSE IMAGE
SOMEONE WILL RISE FROM THEM
WILL SPREAD HIS WORDS
AND WILL LEAVE US
A WORLD IN DECAY
BLOODY BATTLEFIELD WHERE ARE LYING DEAD
IN URBAN WAR BULLETS & STONES SPREAD DEATH
THE PRIESTS ARE PRAYING FOR PEACE
THE SOLDIERS ARE TRAINING TO KILL
HEY!
HEATHEN LISTEN TO ME
IN A WORLD OF DIFFERENCES SCREAM YOUR HATE
PERSONAL THOUGHT BECOME A FIGHT
ON THE WAY TO THE DIVINE LIGHT
WHY?
TO AWAIT THE JUDGMENT OF GOD…

Apocalyptic Prophecies (traduzione)

TRE RELIGIONI: CRISTIANI EBREI MUSULMANI CHE PREGANO LO STESSO
DIO, CHIAMALO COME VUOI: TEMPO DI RISCHIO VENTO, CHE SIA FATTO
SEMPRE IN COMBATTIMENTO PER CONQUISTARE LA LORO TERRA SACRA
SEGUENDO LE PAROLE DEI PROFETI E MORIRE NEL SUO NOME
EMERGONO LA CONVINZIONE RELIGIOSA
SOTTO IMMAGINE FALSA
QUALCUNO SI ALZERÀ DA LORO
DIFFONDERÀ LE SUE PAROLE
E CI LASCIERA'
UN MONDO IN DECADIMENTO
BLOODY BATTLEFIELD DOVE GENTI MORTI
NELLA GUERRA URBANA PROIETTILI E PIETRE DIFFONDONO LA MORTE
I SACERDOTI PREGONO PER LA PACE
I SOLDATI SI FORMANO PER UCCIDERE
HEY!
PARADISO ASCOLTAMI
IN UN MONDO DI DIFFERENZE GRIDI IL TUO ODIO
IL PENSIERO PERSONALE DIVENTA UNA LOTTA
SULLA STRADA VERSO LA LUCE DIVINA
PERCHÉ?
IN ATTESA DEL GIUDIZIO DI DIO...