Traduzione del testo della canzone We Still Alive - Ahmet Kılıç

We Still Alive (originale)

I know the story of your life
Through winter storms and summer skies
There was a time when you were young and free
So let’s go back
to the beaches where I always made you laugh
To the forest that we found and didn’t have
To the summer time of two thousand and five
When we were still alive
When we were still alive
I know the story of your life
Through winter storms and summer skies
There was a time when you were young and free
I know the story of your life
Through winter storms and summer skies
There was a time when you were young and free
So let’s go back
to the beaches where I always made you laugh
To the forrest that we found and didn’t have
To the summer time of two thousand and five
When we were still alive
When we were still alive
When we were still alive

(traduzione)

Conosco la storia della tua vita
Attraverso tempeste invernali e cieli estivi
C'è stato un tempo in cui eri giovane e libero
Quindi torniamo indietro
alle spiagge dove ti ho sempre fatto ridere
Alla foresta che abbiamo trovato e che non avevamo
All'ora legale del duemilacinque
Quando eravamo ancora vivi
Quando eravamo ancora vivi
Conosco la storia della tua vita
Attraverso tempeste invernali e cieli estivi
C'è stato un tempo in cui eri giovane e libero
Conosco la storia della tua vita
Attraverso tempeste invernali e cieli estivi
C'è stato un tempo in cui eri giovane e libero
Quindi torniamo indietro
alle spiagge dove ti ho sempre fatto ridere
Per il resto che abbiamo trovato e non abbiamo avuto
All'ora legale del duemilacinque
Quando eravamo ancora vivi
Quando eravamo ancora vivi
Quando eravamo ancora vivi