Testi di Esma-i İlahiyede Bi-Had Hünerim Var - Ahmet Özhan

Esma-i İlahiyede Bi-Had Hünerim Var (originale)

Esmâ‐yı ilâhiyyede bî‐had hünerim var
Her demde semâvât‐ı hurûfa seferim var
Gönlüm göğünün yıldızının hiç adedi yok
Her burçda benim bin güneş bin kamerim var
Âlimlere ebced hocası olmak olur âr
Alçak görünen ebcede âlî nazarım var
Arşı ve semâvâtı ulûmun budur el‐hak
Hem dahî zemîninde tükenmez güherim var
Bununla bir oldu dem‐i Îsâ ile Mısrî
Gönlüme dahî ne gelirim ne giderim var

(traduzione)

Esmâ‐yı ilâhiyyede bî‐had hünerim var
Her demde semâvât‐ı hurûfa seferim var
Gönlüm göğünün yıldızının hiç adedi yok
La sua burçda benim bin güneş bin kamerim var
Âlimlere ebced hocası olmak olur âr
Alçak görünen ebcede âlî nazarım var
Arşı ve semâvâtı ulûmun budur el-hak
Hem dahî zemîninde tükenmez güherim var
Bununla bir oldu dem‐i Îsâ ile Mısrî
Gönlüme dahî ne gelirim ne giderim var