Traduzione del testo della canzone Somewhere nice and all - Ai Phoenix

Somewhere nice and all (originale)

All the thoughts
Of all the things that may go wrong
Keep you awake
Heavy weight on your chest
Let’s say it all
It all goes wrong
Where will you be?
Where will you be?
Most likely
You will be okay
You’ll be somewhere nice
Somewhere nice and all
In the back of a train
Your headphones on, it is dark
Your eyes closed
A smile on your face
Here comes your day
It’s gonna take your breath away
Here comes your day
It’s gonna take you away

(traduzione)

Tutti i pensieri
Di tutte le cose che potrebbero andare storte
Tieniti sveglio
Pesante sul petto
Diciamo tutto
Va tutto storto
Dove sarai?
Dove sarai?
Più probabilmente
Sarai a posto
Sarai da qualche parte carino
Un posto carino e tutto
Nella parte posteriore di un treno
Le cuffie accese, è buio
I tuoi occhi chiusi
Un sorriso sul tuo viso
Arriva il tuo giorno
Ti toglierà il fiato
Arriva il tuo giorno
Ti porterà via