Traduzione del testo della canzone The Shepherd's Deathline - Aiboforcen

The Shepherd's Deathline (originale)

Red sky at night the shepherd’s delight
Red sun at night the shepherd’s deathline
There is a crack in the sky
There are tears in my eyes
And while the sun is high
The sky is crying
Life in black and white
There is nor day nor night
And while the sun is bright
The sky is crying!
There is a red sky
Red sun?
Nature is terrorised
God is a pack of lies
The earth is petrified
And the sky is crying
There is blood from the sky
There are tears in my eyes
The earth is bleeding her lies
And the world is dying!

The Shepherd's Deathline (traduzione)

Cielo rosso di notte delizia del pastore
Sole rosso di notte la linea della morte del pastore
C'è una crepa nel cielo
Ho le lacrime agli occhi
E mentre il sole è alto
Il cielo sta piangendo
La vita in bianco e nero
Non c'è né giorno né notte
E mentre il sole è luminoso
Il cielo piange!
C'è un cielo rosso
Sole rosso?
La natura è terrorizzata
Dio è un branco di bugie
La terra è pietrificata
E il cielo piange
C'è sangue dal cielo
Ho le lacrime agli occhi
La terra sta sanguinando le sue bugie
E il mondo sta morendo!