Traduzione del testo della canzone Sevgi Qəfəsi - AISEL

Sevgi Qəfəsi (originale)

Son zaman çoxdur
Artiq ümidim yoxdur
Inan sənsiz her gecə
Qəlbimə batan oxdur
Son zaman zordur
Gecdir, gözlərim kördur
Amma yenə sən, yenə qəm
Gözlərimdə yaş görə bilsən
Ürəyim bir daş kaş sevə bilsə
Nədən bu qədər tələsdiy
Sinəmdə çatmır nəfəsin
Nədən bu qədər tələsdiy
Düşdüyüm sevgi qəfəsi
Son zaman ovdur
Durma, silahını doldur
Səni ruhumnan qovdum
Dönmə, geriyə yol yoxdur
Sözlərim çoxdur
Məni eşid, gücüm yoxdur
Çunki yenə sən, yenə qəm

Sevgi Qəfəsi (traduzione)

È passato molto tempo
Non ho più speranze
Credimi ogni notte senza di te
È una freccia che affonda nel mio cuore
È difficile ultimamente
È tardi, i miei occhi sono ciechi
Ma ancora tu, ancora dolore
Puoi vedere le lacrime nei miei occhi
Se il mio cuore potesse amare una pietra
Perché sei così di fretta?
Non riesco a respirare nel petto
Perché sei così di fretta?
La gabbia dell'amore in cui sono caduto
È tempo di cacciare
Non fermarti, riempi la pistola
Ti ho cacciato dalla mia anima
Non si può tornare indietro
Ho molte parole
Ascoltami, non ho forza
Perché ancora tu, ancora dolore