| 知りたくもない 思い出したくもない
| Non voglio sapere, non voglio ricordare
|
| 君は俺じゃねぇ 相手とKissing all night
| Non sei io che Baci tutta la notte con il tuo avversario
|
| 知りたくもない 記憶隠せない
| Non voglio sapere che non posso nascondere la mia memoria
|
| 瞳の奥を もう覗けないよ
| Non riesco più a guardare dietro i miei occhi
|
| I don’t wanna know
| Non voglio sapere
|
| 切なく降りしきる 雪のように
| Come la neve che cade dolorosamente
|
| 首に輝くWhite gold cubanlink
| Cubanlink in oro bianco che brilla sul collo
|
| 乱反射 ギラリ歪み
| Distorsione dell'abbagliamento a riflessione diffusa
|
| Bxxxxs集まる 今日も優雅に
| I Bxxxx si riuniscono oggi con grazia
|
| Richesの所作 VIPテーブル
| Tavolo VIP del lavoro di Riches
|
| Champagne Don. P 以下はねぇぞ
| Champagne Don. P Il seguente non lo è
|
| 港区女子は金、地位と名誉
| Le ragazze Minato-ku sono oro, status e onore
|
| あとは気になるカードの色
| Il colore della carta a cui tieni
|
| 綺麗な花 ほぼトゲある
| I bei fiori sono quasi spinosi
|
| 傷つくのに なぜ求め合う?
| Perché lo chiedi quando ti fai male?
|
| 運命の糸が絡み合う
| Il filo del destino è intrecciato
|
| 末路 今は知らず
| La fine non lo so ora
|
| 知りたくもない 思い出したくもない
| Non voglio sapere, non voglio ricordare
|
| 君は俺じゃねぇ 相手とKissing all night
| Non sei io che Baci tutta la notte con il tuo avversario
|
| 知りたくもない 記憶隠せない
| Non voglio sapere che non posso nascondere la mia memoria
|
| 瞳の奥を もう覗けないよ
| Non riesco più a guardare dietro i miei occhi
|
| I don’t wanna know
| Non voglio sapere
|
| 激しく愛し合った どんな時でも俺を待った
| Mi amavo violentemente e mi aspettavo in qualsiasi momento
|
| お前はヨソの花とは違った
| Eri diverso dal fiore di Yoso
|
| 「初めて」が全部俺になった
| La "prima volta" è diventata me
|
| 高級車で送迎 YOSHIDAでAPも爆買い
| Prelievo e rientro in auto di lusso Acquista AP su YOSHIDA
|
| ホテルスイートで飲むChampagne
| Champagne da bere nella suite dell'hotel
|
| ディナーのチョイスはミシュランガイド
| La scelta per la cena è la Guida Michelin
|
| でも何より 初めての中で一番のものは
| Ma soprattutto, la cosa migliore del primo tempo
|
| こんなにも人を好きになったこと
| Amo così tanto le persone
|
| そう言ってたけど 平気?
| L'hai detto, ma stai bene?
|
| まるで2人はジャスティンとヘイリー
| Sono come due persone, Justin e Haley
|
| 激しく愛し合った どんな時でも俺を待った
| Mi amavo violentemente e mi aspettavo in qualsiasi momento
|
| でも俺の前の君と違った
| Ma diverso da te davanti a me
|
| 初めて全部崩れ去った
| Tutto è crollato per la prima volta
|
| 知りたくもない 思い出したくもない
| Non voglio sapere, non voglio ricordare
|
| 君は俺じゃねぇ 相手とKissing all night
| Non sei io che Baci tutta la notte con il tuo avversario
|
| 知りたくもない 記憶隠せない
| Non voglio sapere che non posso nascondere la mia memoria
|
| 瞳の奥を もう覗けないよ
| Non riesco più a guardare dietro i miei occhi
|
| また俺に平気で重ねる嘘
| In più, una bugia che sto tranquillamente sovrapponendo
|
| 神様に誓うとかいうセリフも
| C'è anche una linea che dice di giurare su Dio
|
| なぁ聞きたく無いんだよ もうこれ以上
| Non voglio più sentirlo
|
| 周りから俺の知らない君の事
| Di te che non so dai dintorni
|
| なぁ You got it
| Avete capito bene
|
| 知りたくもない 思い出したくもない
| Non voglio sapere, non voglio ricordare
|
| 君は過ちを隠してKissing all night
| Nascondi i tuoi errori Baciando tutta la notte
|
| 知りたくもない 時は戻せない
| Non posso tornare indietro quando non voglio sapere
|
| 瞳の奥を もう覗けないよ
| Non riesco più a guardare dietro i miei occhi
|
| I don’t wanna know
| Non voglio sapere
|
| 一緒に居たいのに そうさせないのどっちだろ?
| Con quale vuoi stare ma non te lo lasci fare?
|
| 気付けばトゲに赤く滴る血 No, no, no…
| Se noti, sangue che gocciola rosso sulle spine No, no, no...
|
| 一緒に居たいのに そうさせないのどっちだろ?
| Con quale vuoi stare ma non te lo lasci fare?
|
| 真実は一つ Hey, you got it
| La verità è una Ehi, hai capito
|
| I don’t wanna know
| Non voglio sapere
|
| I don’t wanna know
| Non voglio sapere
|
| I don’t wanna know | Non voglio sapere |