Traduzione del testo della canzone Jah Is My Light - Al Campbell

Jah Is My Light (originale)

Jah is my light and my salvation
Oooooh
The lord is my light
And my salvation
Whom shall I fear
Yeah, yeah
The lord is the strength of my life
Of whom shall I be afraid
No one
No one at all
When the wicked cam up on me to eat up my flesh
They stumbled and fell like a old withered tree
They couldn’t ever conquer me
Jah was with me all the while
The lord is my light
And my salvation
Whom shall I fear
Of whom shall I be afraid
The lord is the strength of my life
Of who shall I be afraid
No one, no one
No one at all
Oooooh
When the wicked came up on me to east up my flesh
They stumbled and fall like the withered tree
Theycouldnt ever ever conquer me
Oooh well
Oh no
The lord is my strength
And he’s my guide
He lead me on right by his side
Through the valley of the shadow of death
He’ll be my guide
He’ll never never leave me
He’ll take me along by his side
Oh Jah
I need your help
Oooooh

(traduzione)

Jah è la mia luce e la mia salvezza
Oooooh
Il signore è la mia luce
E la mia salvezza
Di chi dovrò aver paura
Si si
Il signore è la forza della mia vita
Di chi avrò paura
Nessuno
Nessuno
Quando i malvagi si avvicinano a me per divorare la mia carne
Inciamparono e caddero come un vecchio albero secco
Non potrebbero mai conquistarmi
Jah è stato con me per tutto il tempo
Il signore è la mia luce
E la mia salvezza
Di chi dovrò aver paura
Di chi avrò paura
Il signore è la forza della mia vita
Di chi avrò paura
Nessuno nessuno
Nessuno
Oooooh
Quando i malvagi sono saliti su di me per est su la mia carne
Inciamparono e caddero come l'albero secco
Non avrebbero mai potuto conquistarmi
Oh bene
Oh no
Il signore è la mia forza
Ed è la mia guida
Mi ha portato al suo fianco
Attraverso la valle dell'ombra della morte
Sarà la mia guida
Non mi lascerà mai
Mi porterà al suo fianco
Oh Già
Ho bisogno del tuo aiuto
Oooooh