Traduzione del testo della canzone Time - Al-pha-X

Time (originale)

Well, the streets are empty where we used to run,
and the cars are all on fire
Yeah, we fall like leaves in the garden of Eden, Eden
Now remember how it felt being in the sun, when I heard the ancient choir
And the dead of night like an angel singing, singing
Time doesn’t love you anymore
But I-I-I I’m still knocking at your door
Honey we can run forever, if forever it’s what’s install
Oh, time to take me home
On a tree in the garden I carved your name,
an word is spelled desire!
Like an ocean deep with the waters even, even
And your love pours down like a waterfall, and I can’t escape the tide
Here’s my hand, baby take it or leave it, leave it Time doesn’t love you anymore,
But I-I-I I’m still knocking at your door
Honey we can run forever, if forever it’s what’s install
Oh, time to take me home-ooh oooh oooh oooh oooh
Now we’re too young to recognize
Nothing stays the same
Promise I won’t be the one to blame!
'Cause time doesn’t love you anymore,
But I-I-I I’m still knocking at your door
Honey we can run forever, if forever it’s what’s install
Oh, time doesn’t love you like I love you!
So take me home-ooh oooh oooh oooh oooh
Let me hear you say, let me hear you say

Time (traduzione)

Bene, le strade sono vuote dove correvamo,
e le auto sono tutte in fiamme
Sì, cadiamo come foglie nel giardino dell'Eden, Eden
Ora ricorda come ci si sente al sole, quando ho sentito l'antico coro
E il cuore della notte come un angelo che canta, canta
Il tempo non ti ama più
Ma io-io-io sto ancora bussando alla tua porta
Tesoro, possiamo correre per sempre, se per sempre è ciò che viene installato
Oh, è ora di portarmi a casa
Su un albero del giardino ho scolpito il tuo nome,
una parola si scrive desiderio!
Come un oceano profondo con le acque pari, pari
E il tuo amore si riversa come una cascata, e io non posso sfuggire alla marea
Ecco la mia mano, piccola prendila o lasciala, lasciala Il tempo non ti ama più,
Ma io-io-io sto ancora bussando alla tua porta
Tesoro, possiamo correre per sempre, se per sempre è ciò che viene installato
Oh, è ora di portarmi a casa-ooh oooh oooh oooh oooh
Ora siamo troppo giovani per riconoscerlo
Niente resta uguale
Prometto che non sarò io quello da incolpare!
Perché il tempo non ti ama più,
Ma io-io-io sto ancora bussando alla tua porta
Tesoro, possiamo correre per sempre, se per sempre è ciò che viene installato
Oh, il tempo non ti ama come ti amo io!
Quindi portami a casa-ooh oooh oooh oooh oooh
Fammi sentire che dici, fammi sentire che dici