Traduzione del testo della canzone Stau În Unitate - Albatros, Lucian Seres

Stau În Unitate (originale)

Nu stiu ce s-a intamplat, s-a marit armata,
Bani nu-mi trimit de-acasa nici mama, nici tata.
Nu stiu ce s-a intamplat, s-a marit armata,
Bani nu-mi trimit de-acasa nici mama, nici tata.
Rx2: Stau in unitate, fac taras pe coate,
Fac sectoare si plantone, pan' la liberare.
De vrei mama sa ma vezi, vin la unitate,
Imbracat in haine verzi cum le fac pe toate
De vrei mama sa ma vezi, vin la unitate,
Imbracat in haine verzi cum le fac pe toate
Rx2: Stau in unitate, fac taras pe coate,
Fac sectoare si plantone, pan' la liberare.
Jumatate din inima bate pentru mama,
Iar cealalta jumatate bate pentru tata.
Jumatate din inima bate pentru mama,
Iar cealalta jumatate bate pentru tata.
Rx3: Stau in unitate, fac taras pe coate,
Fac sectoare si plantone, pan' la lЇberare.

(traduzione)

Non so cosa sia successo, l'esercito è cresciuto,
Né mia madre né mio padre mi mandano soldi da casa.
Non so cosa sia successo, l'esercito è cresciuto,
Né mia madre né mio padre mi mandano soldi da casa.
Rx2: Sono nell'unità, sto strisciando sui gomiti,
Faccio settori e piantine, fino alla liberazione.
Se vuoi che mia madre mi veda, verrò all'unità,
Vestiti con abiti verdi mentre fanno tutto
Se vuoi che mia madre mi veda, verrò all'unità,
Vestiti con abiti verdi mentre fanno tutto
Rx2: Sono nell'unità, sto strisciando sui gomiti,
Faccio settori e piantine, fino alla liberazione.
Metà del cuore batte per la mamma,
E l'altra metà sta battendo per papà.
Metà del cuore batte per la mamma,
E l'altra metà sta battendo per papà.
Rx3: Sono nell'unità, sto strisciando sui gomiti,
Faccio settori e piantine, fino al rilascio.