| Quantized Angel (originale) | Quantized Angel (traduzione) |
|---|---|
| Denying nature | Negare la natura |
| Warmonger | Guerrafondaio |
| Justifying | Giustificazione |
| Torture, used to indict | Tortura, usata per incriminare |
| Only for meat | Solo per la carne |
| After work is done, there is hope for progress | Dopo che il lavoro è finito, c'è speranza per il progresso |
| Unnatural guilt | Senso di colpa innaturale |
| Don’t you know what I have done? | Non sai cosa ho fatto? |
| It does not flow from me naturally | Non fluisce da me in modo naturale |
| Seeing through the eyeholes, a glimpse of hope | Guardando attraverso i buchi degli occhi, uno scorcio di speranza |
| Is anything mine? | Qualcosa è mio? |
| Unification’s cost | Il costo dell'unificazione |
| Is anything mine? | Qualcosa è mio? |
| Unification’s cost | Il costo dell'unificazione |
