Traduzione del testo della canzone Honeydrip - Alcoholic Faith Mission

Honeydrip (originale)

Swallow just a few to numb it
Your mouth is dripping honey now
Cannot fill this void inside me
It’s growing like a landfill
Caught 'em in the back
They were holding all the answers
To who I’m running from these days
Caught you in the act
You’re so devious
Went from letting go
Now you’re latching on
Jumping through the hoops that you placed here
You placed here 'cause you’re devious
Now you’re latching on
Give and take
My mind won’t let me
Maybe I could care less
Draining all the life within me
You always need me tethered
Caught you in the act
You’re so devious
Went from letting go
Now you’re latching on
Jumping through the hoops that you placed here
You placed here 'cause you’re devious
Went from letting go
Now you’re latching on
Jumping through the hoops that you placed here

(traduzione)

Ingoia solo alcuni per intorpidirlo
La tua bocca sta gocciolando miele ora
Non posso riempire questo vuoto dentro di me
Sta crescendo come una discarica
Li ho presi nella schiena
Avevano in mano tutte le risposte
A chi sto scappando in questi giorni
Ti ho colto sul fatto
Sei così subdolo
Sono andato dal lasciarsi andare
Ora ti stai agganciando
Saltando attraverso i cerchi che hai piazzato qui
Ti sei piazzato qui perché sei subdolo
Ora ti stai agganciando
Dai e prendi
La mia mente non me lo permette
Forse potrebbe interessarmi di meno
Prosciugando tutta la vita dentro di me
Hai sempre bisogno di me legato
Ti ho colto sul fatto
Sei così subdolo
Sono andato dal lasciarsi andare
Ora ti stai agganciando
Saltando attraverso i cerchi che hai piazzato qui
Ti sei piazzato qui perché sei subdolo
Sono andato dal lasciarsi andare
Ora ti stai agganciando
Saltando attraverso i cerchi che hai piazzato qui