Traduzione del testo della canzone Me Embrujaste - Aldo Ranks

Me Embrujaste (originale)

Cuando veo a esa nena
Yo pierdo el control
Ojo!
le llaman a ella
La bruja del amor
Desde aquella vez
Tú a mí me embrujaste
Ay me muero por tocarte
Y volver a besarte
Desde aquella vez
Tú a mí me embrujaste
Ay me muero por tocarte
Y volver a besarte
Vamos a repetir lo que pasó aquella noche
Fuimos tan feliz que lo hicimos asta en el coche
Vamos a repetir lo que pasó aquella noche
Fuimos tan feliz que lo hicimos…
Me tienes enfermo, que por tí yo no duermo
Cuando vamos a vernos
Voy a arrancarte la blusa
Como la pagina de un cuaderno
Y hacerte el amor hasta enloquecernos
Que bueno…
Te llamo todo los días
Y me tienes dando vueltas como una bola de loteria
Quiero que tu seas mia
Aunque yo sé que tu familia
Vamos a mojar las sábanas
Empecemos en la noche
Y terminemos en la mañana
Que nos amamos es la realidad
Y si nos critican pal carajo se van los demás
Desde aquella vez
Tú a mí me embrujaste
Ay me muero por tocarte
Y volver a besarte
Desde aquella vez
Tú a mí me embrujaste
Ay me muero por tocarte.
Tú me hiciste brujería
Tú me hiciste brujería
Tú me hiciste brujería
Tú me hiciste brujería
Esa noche lo hicimos con locura
Ahora vengo a pedirte ayuda
Estoy muriendo de amor
Y tú eres mi cura
No te hagas la dura
Sé que te gusta sinverguenzura
Que te aprieten las riendas
Y a la gente no le hagas caso
Quieren nuestro fracaso
Si no hay copa busca vaso
Vamos a celebrar que nos queremos
Ven pa ca a darme un fuerte abrazo
Nena yo no quiero rechazo
Siempre te llamo, tu no contestas
Estoy esperando una respuesta
Un día de estos voy a tumbarte la puerta
Me tienes hambriento
Yo te voy a secuestrar
Vamos a repetir lo que pasó aquella noche
Fuimos tan feliz que lo hicimos asta en el coche
Vamos a repetir lo que pasó aquella noche
Fuimos tan feliz que lo hicimos…
Me embrujaste con esos lindos ojos
Y esa hermosa figura
Por tí cualquier hombre
Se queda haciendo locuras
This is aldo ranks
Con el dj faster

(traduzione)

quando vedo quella bambina
perdo il controllo
Occhio!
la chiamano
la strega dell'amore
da quel tempo
mi hai stregato
Oh, muoio dalla voglia di toccarti
E baciarti ancora
da quel tempo
mi hai stregato
Oh, muoio dalla voglia di toccarti
E baciarti ancora
Ripetiamo quello che è successo quella notte
Eravamo così felici che lo abbiamo fatto anche in macchina
Ripetiamo quello che è successo quella notte
Eravamo così felici di averlo fatto...
Mi fai star male, a causa tua non dormo
Quando ci incontreremo
Ti strapperò la camicetta
Come la pagina di un taccuino
E fare l'amore con te finché non impazziamo
Che buono...
Ti chiamo tutti i giorni
E mi hai fatto girare come una pallina della lotteria
io voglio che tu sia mio
Anche se so che la tua famiglia
Bagniamo le lenzuola
Cominciamo di notte
E finiamo domattina
Che ci amiamo è la realtà
E se ci criticano per l'inferno, gli altri se ne vanno
da quel tempo
mi hai stregato
Oh, muoio dalla voglia di toccarti
E baciarti ancora
da quel tempo
mi hai stregato
Oh, muoio dalla voglia di toccarti.
Mi hai reso una stregoneria
Mi hai reso una stregoneria
Mi hai reso una stregoneria
Mi hai reso una stregoneria
Quella notte abbiamo fatto una pazzia
Ora vengo a chiederti aiuto
Sto morendo d'amore
e tu sei la mia cura
Non fare il duro
so che ti piace il mascalzone
Lascia che le redini si stringano
E non ascoltare le persone
Vogliono il nostro fallimento
Se non c'è il vetro, cerca un bicchiere
Celebriamo che ci amiamo
Vieni qui a darmi un grande abbraccio
Tesoro, non voglio il rifiuto
Ti chiamo sempre, tu non rispondi
Sto aspettando una risposta
Uno di questi giorni sfonderò la tua porta
mi hai fatto venire fame
Ti rapirò
Ripetiamo quello che è successo quella notte
Eravamo così felici che lo abbiamo fatto anche in macchina
Ripetiamo quello che è successo quella notte
Eravamo così felici di averlo fatto...
Mi hai stregato con quei begli occhi
E quella bella figura
per te qualsiasi uomo
Continua a fare cose folli
Questo è Aldo Ranks
con il dj più veloce