| If you knew these things I did
| Se sapessi queste cose, l'ho fatto
|
| Would you still look at me the same
| Mi guarderesti ancora allo stesso modo
|
| Would you still call my name
| Chiameresti ancora il mio nome
|
| If things all went to vein
| Se le cose andassero in vena
|
| I was looking for the easy way out
| Stavo cercando la via d'uscita più semplice
|
| You were looking for the easy way in
| Stavi cercando la via più facile
|
| We’ve been twisting and turning
| Abbiamo girato e girato
|
| I guess we’re here again
| Immagino che siamo di nuovo qui
|
| I drink so I forget about this
| Bevo quindi me ne dimentico
|
| I drink so I forget about us
| Bevo così mi dimentico di noi
|
| I was scared to let go, but don’t let go
| Avevo paura di lasciarmi andare, ma non mollare
|
| Yeah I got drunk last night
| Sì, mi sono ubriacato ieri sera
|
| Wanting you here just by my side
| Ti voglio qui solo al mio fianco
|
| Jodeci «Cry for You» tonight
| Jodeci «Cry for You» stasera
|
| Why don’t you come and open my eyes?
| Perché non vieni ad aprirmi gli occhi?
|
| Yeah I got drunk last night
| Sì, mi sono ubriacato ieri sera
|
| Wanted you here just by my side
| Ti volevo qui solo al mio fianco
|
| Jodeci «Cry for You» tonight
| Jodeci «Cry for You» stasera
|
| Why don’t you come and open my eyes?
| Perché non vieni ad aprirmi gli occhi?
|
| Come open my eyes
| Vieni ad aprire i miei occhi
|
| Open my soul on these lonely nights with a bottle of old Cognac
| Apri la mia anima in queste notti solitarie con una bottiglia di vecchio Cognac
|
| Sipping that Henny on the rocks
| Sorseggiando quell'Henny on the rocks
|
| She like that white lock listening to old rock
| Le piace quel lucchetto bianco che ascolta old rock
|
| Dark side of the moon when the feeling sparks
| Lato oscuro della luna quando la sensazione brilla
|
| We starin' at the sky, pimpa’s paradise
| Fissiamo il cielo, il paradiso della pimpa
|
| Everytime I see her eyes, could this be paradise?
| Ogni volta che vedo i suoi occhi, potrebbe essere il paradiso?
|
| Am I in paradise?
| Sono in paradiso?
|
| And I get so paralyzed
| E sono così paralizzato
|
| Everytime I have her mouth touching mine
| Ogni volta che ho la sua bocca che tocca la mia
|
| I had her mouth touching mine
| Avevo la sua bocca che toccava la mia
|
| 'Cause baby I got drunk last night
| Perché piccola mi sono ubriacato ieri sera
|
| Wanted you here just by my side
| Ti volevo qui solo al mio fianco
|
| Jodeci «Cry for You» tonight
| Jodeci «Cry for You» stasera
|
| Why don’t you come and open my eyes?
| Perché non vieni ad aprirmi gli occhi?
|
| Yeah I got drunk last night
| Sì, mi sono ubriacato ieri sera
|
| Wanted you here just by my side
| Ti volevo qui solo al mio fianco
|
| Jodeci «Cry for You» tonight
| Jodeci «Cry for You» stasera
|
| Why don’t you come and open my, open my eyes?
| Perché non vieni ad aprire i miei, apri i miei occhi?
|
| I got scared for a second
| Mi sono spaventato per un secondo
|
| You weren’t here in my bed
| Non eri qui nel mio letto
|
| Never had this before
| Mai avuto questo prima
|
| Nobody has had this type of effect
| Nessuno ha avuto questo tipo di effetto
|
| And you know I cannot lie to you
| E sai che non posso mentirti
|
| I’m doing everything I can do
| Sto facendo tutto ciò che posso fare
|
| Baby it all goes back to you
| Tesoro, tutto torna a te
|
| Seven days a week I’m on the other side
| Sette giorni alla settimana sono dall'altra parte
|
| Rolling grass, dip it, baby wanna grind
| Erba rotolante, immergila, il bambino vuole macinare
|
| She got a fatty
| È diventata grassa
|
| I wanna go
| Voglio andarci
|
| Pull up the Henny if you already know
| Tira su l'Henny se lo sai già
|
| Yeah I got drunk last night
| Sì, mi sono ubriacato ieri sera
|
| Wanted you here just by my side
| Ti volevo qui solo al mio fianco
|
| Jodeci «Cry for You» tonight
| Jodeci «Cry for You» stasera
|
| Why don’t you come and open my eyes?
| Perché non vieni ad aprirmi gli occhi?
|
| And I don’t wanna be drunk
| E non voglio essere ubriaco
|
| And I don’t care who sees us
| E non mi interessa chi ci vede
|
| Can we just meet up?
| Possiamo semplicemente incontrarci?
|
| We all know that I messed up
| Sappiamo tutti che ho incasinato
|
| With you
| Con te
|
| With you
| Con te
|
| With you baby | Con te piccola |