Testi di Juntos Para Siempre - Alejandro Lerner, Carlos Mellino

Juntos Para Siempre (originale)

Una vez más, buscamos a través del tiempo
El sueño de crecer y amar, cuanta verdad
Felices sin razón, tan libres de futuro y de ilusión
Una vez más, buscamos este nuevo encuentro
La misma libertad de ayer, de nuevo a jugar
La misma sensación, el mismo sentimiento de amistad
Nada cambiará, no habrá que volver a empezar
Si nada va a cambiar
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
Soñando un nuevo mundo un juego compartido y singular
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
Soñando un nuevo mundo vivimos un historia sin final
Una vez más, te miro y mantengo el recuerdo
Tu eres continuidad y amor, palabras de honor
Un pacto de amistad, el mismo sentimiento sin el mal
Nada cambiará, no habrá que volver a empezar
Si nada va a cambiar
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y así estaremos juntos soñando un nuevo mundo un juego
compartido y singular
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
Soñando un nuevo mundo vivimos una historia sin final

(traduzione)

Ancora una volta cerchiamo nel tempo
Il sogno di crescere e amare, com'è vero
Felice senza motivo, così libero dal futuro e dall'illusione
Ancora una volta, cerchiamo questo nuovo incontro
La stessa libertà di ieri, si torna a giocare
La stessa sensazione, la stessa sensazione di amicizia
Non cambierà nulla, non dovremo ricominciare da capo
Se nulla cambierà
Insieme per sempre la storia non finirà
Viviamo una storia senza fine
La stessa sensazione e così saremo insieme
Sognare un mondo nuovo un gioco condiviso e singolare
Viviamo una storia senza fine
La stessa sensazione e così saremo insieme
Sognando un mondo nuovo viviamo una storia senza fine
Ancora una volta, ti guardo e conservo la memoria
Sei continuità e amore, parole d'onore
Un patto di amicizia, lo stesso sentimento senza il male
Non cambierà nulla, non dovremo ricominciare da capo
Se nulla cambierà
Insieme per sempre la storia non finirà
Viviamo una storia senza fine
La stessa sensazione e così saremo insieme a sognare un nuovo mondo un gioco
condivisa e singolare
Viviamo una storia senza fine
La stessa sensazione e così saremo insieme
Sognando un mondo nuovo viviamo una storia senza fine