| Keep everything bubbling under and when I’m hurt I just crawl away
| Tieni tutto a ribollire e quando sono ferito striscio via
|
| Can’t let it out and I am not honest to avoid confrontations
| Non posso lasciarlo uscire e non sono onesto nell'evitare i confronti
|
| But instead I hurt myself and you
| Ma invece ho ferito me stesso e te
|
| I didn’t mean to lie into your face
| Non volevo mentirti in faccia
|
| And so I am
| E così io sono
|
| Dying everyday
| Morire ogni giorno
|
| I’m dying everyday now
| Sto morendo ogni giorno adesso
|
| Everytime I lie
| Ogni volta che mento
|
| Everytime I cry
| Ogni volta che piango
|
| Everytime I play the victim
| Ogni volta che faccio la vittima
|
| Dying everyday
| Morire ogni giorno
|
| I’m dying everyday now
| Sto morendo ogni giorno adesso
|
| And I always try to please to fit in everybodies world
| E cerco sempre di accontentare di adattarmi al mondo di tutti
|
| To measure up to everybodies expectations
| Per essere all'altezza delle aspettative di tutti
|
| But instead I hurt myself and you
| Ma invece ho ferito me stesso e te
|
| I didn’t mean to lie into your face
| Non volevo mentirti in faccia
|
| And so I am
| E così io sono
|
| Dying everyday
| Morire ogni giorno
|
| I’m dying everyday now
| Sto morendo ogni giorno adesso
|
| Everytime I lie
| Ogni volta che mento
|
| Everytime I cry
| Ogni volta che piango
|
| Everytime I play the victim
| Ogni volta che faccio la vittima
|
| Dying everyday
| Morire ogni giorno
|
| I’m dying everyday now
| Sto morendo ogni giorno adesso
|
| And I am so stupid
| E io sono così stupido
|
| And I am so sorry
| E mi dispiace molto
|
| For hurting
| Per aver ferito
|
| For hurting you
| Per averti ferito
|
| And I am so stupid
| E io sono così stupido
|
| But I will change now
| Ma ora cambierò
|
| I promise
| Prometto
|
| I promise
| Prometto
|
| I will never hurt someone again
| Non farò mai più del male a qualcuno
|
| And I will never hurt myself again
| E non mi farò mai più del male
|
| Cause so I am
| Perché lo sono
|
| Dying everyday
| Morire ogni giorno
|
| I’m dying everyday now
| Sto morendo ogni giorno adesso
|
| Everytime I’m
| Ogni volta che lo sono
|
| dying every dying every dying everyday now
| morendo ogni morendo ogni morendo ogni giorno ora
|
| I’m dying every
| Sto morendo ogni
|
| I’m dying every
| Sto morendo ogni
|
| Dying everyday now | Morire tutti i giorni adesso |