Traduzione del testo della canzone Schlangen - Ali Bumaye

Schlangen (originale)

Rumble
Yeah
Warte vergebens auf den Tag
An dem sich einer von euch grade macht
Weil ihr wie Weiber eure Tage habt
Weine keinen hinterher wenn er als Feigling geht
Man wechselt nicht mit einer Schlange mit «Hi, wie geht´s»
Egal wie oft sie die Haut wechselt
Es bleibt das selbe Tier
Was kontrolle über sich wie im Treibsand schnell verliert
Was nur auf sich guckt und auf andere kackt
Und auf den Mittelpunkt fixiert ist wie bei Mandalas
Ich brauch nicht viel Dicka, Mache einfach meine Songs
Traurig an Verat ist nur das er nie von Feinden kommt
Alles kommt zurück, ihr zahlt stück für stück Rechnung
Mache mit falschen Freunden Schluss
Nenne es Mülltrennung
Also mach nicht mehr auf Bruder du Hund
Bevor ich dir Verzeih gebe ich mir die Kugel im Mund
Glaub mir wer mit Schlangen lästert, Dicka und mit Hyänen schreit
Wird nie Verstehen, Warum der Löwe schweigt
Schlangen, Sie leben mit gespaltener Zunge
Seit Schlangen, Habt kein Funken Anstand ihr Hunde
Wie Schlangen, Seid ihr euch am Winden und am Rausreden
Und zusammen könnt ihr eure Heuchelei ausleben
Schlangen, Sie leben mit gespaltener Zunge
Seit Schlangen, Habt kein Funken Anstand ihr Hunde
Wie Schlangen, Seid ihr euch am Winden und am Rausreden
Und zusammen könnt ihr eure Heuchelei jetzt ausleben
Neues Jahr, und ich brauche keine Lügner
Heuchler laufen hinterher, Schlangen werden Brüder
Mach mir kein auf Ehrenman, red mir nicht von Family
Was für loyalty, reality
Falsche 50er, Ratten und Schlangen
Ich halte seid Jahren diesen massendruck stand
Traue keinen Pitch der mich nach Zwei Tagen Bruder Nennt
Und vertrau keinen der nur an den Umsatz denkt
Der nur im Rudel hängt
Zeigt mir einen Bruder der für euch noch eine Kugel fängt (Keiner)
Yeah, wer wird eine Schlange die beißt mit 'nem Stock Schlagen?
Ihr seid keine Gegner, für mich seid ihr Chorknaben
Rumble, Falsche Freunde sind ne Warnung
Lern daraus und nehm dir die Entäuschung als Erfahrung
Ihr seid versteinert als hätte ich den Medusa Blick
Und geh alleine weil Ali nicht mit Hunden spricht
Schlangen, Sie leben mit gespaltener Zunge
Seit Schlangen, Habt kein Funken Anstand ihr Hunde
Wie Schlangen, Seid ihr euch am Winden und am Rausreden
Und zusammen könnt ihr eure Heuchelei ausleben
Schlangen, Sie leben mit gespaltener Zunge
Seit Schlangen, Habt kein Funken Anstand ihr Hunde
Wie Schlangen, Seid ihr euch am Winden und am Rausreden
Und zusammen könnt ihr eure Heuchelei jetzt ausleben

(traduzione)

rombo
sì
Aspetta invano il giorno
Su quale di voi sta facendo
Perché hai le mestruazioni come le donne
Non piangere per qualcuno che se ne va come un codardo
Non scambi con un serpente con "Ciao, come stai?"
Non importa quanto spesso cambia pelle
Rimane lo stesso animale
Che perde rapidamente il controllo di se stesso come nelle sabbie mobili
Ciò che guarda solo se stesso e fa la cacca sugli altri
E fissato al centro come nei mandala
Non ho bisogno di molto Dicka, faccio solo le mie canzoni
L'unica cosa triste del tradimento è che non viene mai dai nemici
Tutto torna, paghi il conto pezzo per pezzo
Rompere con amici falsi
Chiamalo smistamento dei rifiuti
Quindi non comportarti più come fratello, cane
Prima di perdonarti mi ficcherò la pallottola in bocca
Credimi chi bestemmia con serpenti, thicka e urla con iene
Non capirò mai perché il leone tace
Serpenti, vivono con la lingua biforcuta
Dal momento che i serpenti, non abbiate un briciolo di decenza, cani
Come i serpenti, ti stai dimenando e parlando per uscire
E insieme puoi mettere in atto la tua ipocrisia
Serpenti, vivono con la lingua biforcuta
Dal momento che i serpenti, non abbiate un briciolo di decenza, cani
Come i serpenti, ti stai dimenando e parlando per uscire
E insieme ora puoi mettere in atto la tua ipocrisia
Anno nuovo e non ho bisogno di bugiardi
Gli ipocriti corrono dietro, i serpenti diventano fratelli
Non fare di me un uomo d'onore, non parlarmi di famiglia
Che lealtà, realtà
Falsi anni '50, topi e serpenti
Sono stato in grado di resistere a questa pressione di massa per anni
Non fidarti di un passo che mi chiama fratello dopo due giorni
E non fidarti di chi pensa solo alle vendite
Chi sta solo nel branco
Mostrami un fratello che prende un proiettile per te (nessuno)
Sì, chi colpirà un serpente che morde con un bastone?
Non siete avversari, per me siete ragazzi del coro
Rumble, i falsi amici sono un avvertimento
Impara da esso e prendi la delusione come un'esperienza
Sei pietrificato come se avessi lo sguardo di Medusa
E vai da solo perché Ali non parla con i cani
Serpenti, vivono con la lingua biforcuta
Dal momento che i serpenti, non abbiate un briciolo di decenza, cani
Come i serpenti, ti stai dimenando e parlando per uscire
E insieme puoi mettere in atto la tua ipocrisia
Serpenti, vivono con la lingua biforcuta
Dal momento che i serpenti, non abbiate un briciolo di decenza, cani
Come i serpenti, ti stai dimenando e parlando per uscire
E insieme ora puoi mettere in atto la tua ipocrisia