| Cub (originale) | Cub (traduzione) |
|---|---|
| One afternoon on the train | Un pomeriggio in treno |
| There was a child sitting beside me | C'era un bambino seduto accanto a me |
| Smearing the glass | Sbavare il vetro |
| With his face and hands | Con il viso e le mani |
| Let’s look for things to do | Cerchiamo cose da fare |
| He said, «I can show you 10 ways to fold a letter» | Ha detto: «Posso mostrarti 10 modi per piegare una lettera» |
| «Or can you curl your tongue like this?» | «O puoi arricciare la lingua in questo modo?» |
| «I can.» | "Io posso." |
| Curiosity clings | La curiosità si aggrappa |
| It’s a roof weather tight | È un tetto resistente alle intemperie |
| For this only son | Per questo figlio unico |
| He’s buried in himself while | È sepolto in se stesso mentre |
| The world goes up for sale | Il mondo va in vendita |
| Sitting beside him | Seduto accanto a lui |
| It’s like when a dog smiles | È come quando un cane sorride |
| The wait is never long | L'attesa non è mai lunga |
| And conquering grows futile | E conquistare diventa inutile |
| While the world’s for sale | Mentre il mondo è in vendita |
| He’s buried in himself | È sepolto in se stesso |
| I would sooner believe this star | Preferirei credere a questa stella |
| Not nearly 3 feet tall | Non quasi 3 piedi di altezza |
