Traduzione del testo della canzone Cloud Cuckooland - Alien Boys

Cloud Cuckooland (originale)

have you heard about this place
no hassle no rat race
nothing there to disturb your peace
just surrounded by flowers and trees
cloud cuckooland
you hang around biding the day
no troubles coming up your way
for room service just ring twice
and get what you asked for very nice
cloud cuckooland
money don´t exist for you
no reponsibility too
peaceful life inside the bin
the freaks are out an you are in
cloud cuckooland

Cloud Cuckooland (traduzione)

hai sentito parlare di questo posto
nessuna seccatura nessuna corsa al successo
non c'è niente che possa disturbare la tua pace
appena circondato da fiori e alberi
paese dei cucù delle nuvole
te ne vai aspettando il giorno
nessun problema in arrivo
per il servizio in camera basta suonare due volte
e ottieni quello che hai chiesto molto bene
paese dei cucù delle nuvole
i soldi non esistono per te
anche nessuna responsabilità
vita tranquilla all'interno del bidone
i mostri sono fuori e tu sei dentro
paese dei cucù delle nuvole