| Loin (originale) | Loin (traduzione) |
|---|---|
| Loin de s’aimer assez fort | Lungi dall'amarsi abbastanza forte |
| Pour nos corps en désaccord | Per i nostri corpi in disaccordo |
| Peu importe fille ou garçon | Non importa ragazza o ragazzo |
| Tant qu’il est de saison | Sempre che sia di stagione |
| Loin de sentir sous ta peau | Lungi dal sentirti sotto la pelle |
| Un coeur au triple galop | Un triplo cuore al galoppo |
| Dormir sur le canapé | Dormi sul divano |
| Pour ne pas y penser | Per non pensarci |
| J’aurais voulu t’offrir ton rêve américain | Volevo darti il tuo sogno americano |
| Voir nos enfants grandir dans le jardin | Guarda i nostri figli crescere in giardino |
| Te regarder vieillir sans penser à demain | Guardarti invecchiare senza pensare al domani |
| Loin de tenir la distance | Lungi dall'andare lontano |
| On se perd à l'évidence | Ovviamente ci perdiamo |
| Sous nos yeux trop maquillés | Sotto i nostri occhi truccati pesantemente |
| On s’accroche au passé | Ci aggrappiamo al passato |
| J’aurais voulu t’offrir ton rêve américain | Volevo darti il tuo sogno americano |
| Voir nos enfants grandir dans le jardin | Guarda i nostri figli crescere in giardino |
| Te regarder vieillir sans penser à demain | Guardarti invecchiare senza pensare al domani |
| Loin de toi, loin de tout | Lontano da te, lontano da tutto |
| Tes portraits fantasmés | I tuoi ritratti fantasticati |
| Mes soupirs dans ton cou | I miei sospiri nel tuo collo |
| Le soir, tes pleurs étouffés | La sera, le tue lacrime soffocate |
| Loin des sursauts la nuit | Lontano dai sussulti notturni |
| Quand tu entends des cris | Quando senti le urla |
| Dans ma tête c’est sûr | Nella mia testa di sicuro |
| T’es comme un fruit trop mûr | Sei come un frutto troppo maturo |
| Loin d’un temps suspendu | Lontano da un tempo sospeso |
| Où tout nous faisait rire | dove tutto ci ha fatto ridere |
| Où mes mains sur ton cul | dove le mie mani sul tuo culo |
| Te faisaient encore frémir | Ti faceva ancora rabbrividire |
| Et non pas regretter | E non rimpiangere |
| Un landau sans poupée | Una carrozzina senza bambole |
| Notre amour a filé ses beaux jours | Il nostro amore ha superato il suo periodo di massimo splendore |
| J’aurais voulu t’offrir ton rêve américain | Volevo darti il tuo sogno americano |
| Voir nos enfants grandir dans le jardin | Guarda i nostri figli crescere in giardino |
| Te regarder vieillir sans penser à demain | Guardarti invecchiare senza pensare al domani |
| J’aurais voulu t’offrir ton rêve américain | Volevo darti il tuo sogno americano |
| Te regarder vieillir sans penser à demain | Guardarti invecchiare senza pensare al domani |
Traduzione del testo della canzone Loin - Aliose
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Loin , di -Aliose
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:14.09.2017
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 |